打破的法文
发音:
"打破"的汉语解释用"打破"造句打破 en Francais
法文翻译手机版
- 动
briser;battre~僵局sortir de l'impasse;trouver une issue.
- "打"法文翻译 量 douzaine一~袜子une douzaine de paires de
- "破"法文翻译 形 1.abîmé;détérioré;endommagé杯子~了.le verre est
- "打破的" 法文翻译 : rompu,-e
- "平衡的打破" 法文翻译 : rupture d'équilibre
- "打破(记录等)" 法文翻译 : puvériser
- "打破休眠" 法文翻译 : levée de dormance
- "打破休眠剂" 法文翻译 : substance levant la dormance
- "打破僵局" 法文翻译 : sortir de l'impasse;rompre la glacesortir de l'impasse;trouver une issue
- "打破冷场" 法文翻译 : briser la glace
- "打破常规" 法文翻译 : rompre avec la routine
- "打破平衡" 法文翻译 : rompre un équilibre
- "打破旧框框" 法文翻译 : rompre avec la routine;dépasser les formules consacrée
- "打破碗花花" 法文翻译 : anémone du hebei
- "打破记录" 法文翻译 : battre un recordbattre un recordbattre un record
- "打破陈规" 法文翻译 : abolir les conventions périmée
- "打破 dǎpò" 法文翻译 : brisérompucassé
- "打破世界纪录" 法文翻译 : pulvériser le record mondial
- "打破沉默组织" 法文翻译 : Breaking the Silence (ONG)
- "试图打破纪录" 法文翻译 : tenter de battre un record
- "打破(某地区的)闭塞状态" 法文翻译 : désenclaver
- "打破学校教育垄断" 法文翻译 : déscolariser
- "打破它 (酷娃恰莉歌曲)" 法文翻译 : Break the Rules (chanson de Charli XCX)
- "打破砂锅问到底" 法文翻译 : interroger jusqu'au bout pour en avoir le cœur net;vouloir aller au fond des chose
- "打破自己的纪录" 法文翻译 : améliorer son temps
- "国际打破语言障碍委员会" 法文翻译 : comité international contre les barrières linguistiques
例句与用法
- Mais les règles sont faites pour être transgressées, non ?
"规则就是用来打破才叫规则"吧? - Si tu fais ça, je te brise le cou !
如果你这样做,我就打破你的脖子! - Qu'ils échapperont à la pesanteur et seront lancés dans l'espace.
打破地心吸力 把太空船送进外太空 - Je voulais détruire son coin, tous ceux dans son coin.
我想粉碎这一切 我想打破他的诡计 - Tient le coup, nous devons aller avant qu'il ne casse.
坚持住,我们必须去之前,我打破。 - N'use pas de ta force ne nous piège pas !
和我们一起要和善... 打破它! - N'use pas de ta force ne nous piège pas !
和我们一起要和善... 打破它! - N'use pas de ta force ne nous piège pas !
和我们一起要和善... 打破它! - N'use pas de ta force ne nous piège pas !
和我们一起要和善... 打破它! - N'use pas de ta force ne nous piège pas !
和我们一起要和善... 打破它!
其他语种
- 打破的泰文
- 打破的英语:break; smash 短语和例子
- 打破的日语:打破する.打ち破る. 打破常规/古いしきたりを打ち破る. 打破记录/記録を破る. 打破情面/情実をかなぐり捨てる. 打破僵局 jiāngjú /膠着状態を打開する. 打破界线/境界を取り除く.
- 打破的韩语:[동사] 타파하다. 때려 부수다. 打破迷mí信; 미신을 타파하다 打破常规; 상례를 깨다 打破情面; 정실(情實)에 흐르지 않다 打破世界纪录; 세계 기록을 깨다 打破沉默; 침묵을 깨다 打破僵局; 교착 국면을 타개하다
- 打破的俄语:[dǎpò] 1) разбить (напр., стекло) 2) перен. сломать; нарушить 打破纪录 [dǎpò jìlù] — побить рекорд 打破平衡 [dǎpò pínghéng] — нарушить баланс [равновесие]
- 打破的阿拉伯语:اِنْكَسَرَ; كسْر; كَسَرَ; كَسَّرَ;
- 打破的印尼文:fraktur; kegagalan; kehampaan; kekalahan; kekecewaan; ketewasan; mematahkan; memecahkan; patah; pecah; retak;
- 打破什么意思:dǎ pò 突破原有的限制、拘束等:~常规ㄧ~记录ㄧ~情面ㄧ~沉默。