批准的法文
发音:
"批准"的汉语解释用"批准"造句批准 en Francais
法文翻译手机版
- 动
approuver;autoriser;ratifier;sanctionner~条约ratifier un traité.
ratification
ratifier
consentir
- "批"法文翻译 动 1.apostiller,corriger,approuver ou désapprouver
- "准"法文翻译 名 critère;norme高标~degré élevé;strict critère. 形
- "批准(赞成)" 法文翻译 : éprouvé
- "批准书" 法文翻译 : instrument de ratification
- "批准的" 法文翻译 : autorisé,efondé,e
- "赞成(批准)" 法文翻译 : assentir
- "互换批准书" 法文翻译 : procéder à l'échange des ratifications
- "官方批准" 法文翻译 : approuveragréer
- "尚待批准" 法文翻译 : sous réserve de ratificationsub spe rati
- "批准条约" 法文翻译 : ratifier un traité
- "批准计划" 法文翻译 : ratifier un projet
- "批准进入" 法文翻译 : permettreintroduireadmettre
- "明示批准" 法文翻译 : ratification expresse
- "条约批准" 法文翻译 : ratifier le traité
- "正式批准" 法文翻译 : accord formel
- "等上级批准" 法文翻译 : attendre l'approbation de l'échelon supérieu
- "账目批准" 法文翻译 : approuver un compte
- "默示批准" 法文翻译 : ratification tacite
- "发票批准手续" 法文翻译 : certification des factures
- "批准一项法令" 法文翻译 : confirmer un décret
- "批准一项法律" 法文翻译 : sanctionner une loi
- "批准支付协定" 法文翻译 : ratifier un accord de paiement
- "批准贸易协定" 法文翻译 : ratification d'un accord commercial
- "批准运输价目" 法文翻译 : homologuer les tarifs de transport
- "批准预算草案" 法文翻译 : approuver le projet de budget
例句与用法
- S'il ne manque rien, ce sera bouclé en 15 minutes.
假若文件齐备,十五分钟能获批准了 - MK ULTRA était de la science, endossée par le gouvernement.
超MK实验是科学,政府批准的计划 - Tu as des problemes. Je me passe de votre permission.
我不须你的批准,因我是自己进来的 - Mais ça vous dérangeait pas quand vous validiez les missions.
当初批准那些行动的时候怎么没想过 - Eh je ne me rappelle pas avoir autorisé une fête.
现在 看着我 我不记得批准过跳舞 - Vous demanderez votre mutation et prendrez un congé en attendant l'accord.
你去请求调职 在批准之前先请假吧 - J'ai insisté depuis le début, et le comité a approuvé.
一开始我就坚持这样做 上层也批准了 - Au cours de cette audience, nous allons décider si nous l'accordons.
是否批准保释 将在审前听证会决定 - Je pense qu'elle pourrait approuver notre machine à café chérie.
我想她就能批准我们亲爱的厨房电器了 - Non, on n'a pas eu le temps. Je demande l'autorisation.
不不不,我们没时间 我要求马上批准
其他语种
- 批准的泰文
- 批准的英语:ratify; approve; sanction; authorize; validate; license; confirm; clear; order; warrant; give the green light; grant sb. permission; permit; give permission; allow; give sanction to; concede; license ...
- 批准的日语:批准(する).許可(する).同意(する).承認(する).決裁(する). 批准条约/条約を批准する. 大会批准了他的报告/彼の報告が大会で採択された. 学生科已经批准我休学了/学生課はすでに私の休学を許可している. 出国考察计划得到了领导的批准/海外への視察計画は指導者の同意を得ている. 交换批准书/批准書を交換する.
- 批准的韩语:(1)[동사] (조약을) 비준하다. (하급 기관의 의견·건의·요구 등을) 허가하다. 批准条约; 조약을 비준하다 大会批准了他的报告; 대회는 그의 보고를 허가했다 (2)[명사] 허가. 승인. 시인. 得到批准; 허가를 얻다
- 批准的俄语:[pīzhǔn] утвердить; санкционировать; ратифицировать 批准书 [pīzhǔnshū] дипл. — ратификационная грамота
- 批准的阿拉伯语:أبدى موافقته; أبرئ; أجاز; أخضع السفينة لشروط الجمارك; أزال; أعد; أقر ب; أقرّ; أقّرّ; ألغى إعلان; أهمل; إجتاز بنجاح; إعْتمد; إنتقل إلى; انقشع; اِسْتحْسن; باع; تبادل; تبادل الشيكات; تبرز; تجاوز; تخلى عن...
- 批准的印尼文:beredar; berjaya; berkah; berkat; berlalu; bertanggung jawab; hak atau izin oleh yg berkuasa utk berbuat; hukuman; izin; kebenaran; keizinan; kelulusan; lalu; lulus; melampaui; meluluskan; membenarkan...
- 批准什么意思:pī zhǔn 上级对下级的意见、建议或请求表示同意:~他休假一个月。