扼要的法文
发音:
"扼要"的汉语解释用"扼要"造句扼要 en Francais
法文翻译手机版
- 形
concis;essentiel简明~bref et précis;concis et clair
- "扼"法文翻译 动 1.saisir;empoigner;prendre
- "要"法文翻译 动 1.demander;exiger 2.forcer;contraindre 要 形
- "扼要地" 法文翻译 : sommairement
- "扼要的" 法文翻译 : sommaire
- "扼要地描述" 法文翻译 : décrire à grands traits
- "简单扼要地" 法文翻译 : succinctement
- "简单扼要的" 法文翻译 : succinct,e
- "简明扼要" 法文翻译 : bref et essentielbref et précis;concis et clai
- "简单扼要的讲话" 法文翻译 : discours succinctdiscours succincte
- "致词的简明扼要" 法文翻译 : la brièveté d'une allocution
- "扼紧" 法文翻译 : serrement
- "扼流圈" 法文翻译 : bobine d'arrêt
- "扼死" 法文翻译 : strangulationétranglementétrangler
- "扼杀镁光灯" 法文翻译 : Kill the Lights
- "扼杀者" 法文翻译 : étrangleur,euse
- "找" 法文翻译 : 动1.chercher;trouver~工作chercher du travail.2.voir早晨有位叫杜朗的先生~过您.ce matin,un certain m.durand est venu vous voir.3.rendre de la monnaie他~我三元.il m'a rendu trois yuans.
例句与用法
- Je voudrais aussi dire quelques mots sur les armes classiques.
还请允许我扼要阐述常规武器问题。 - Cette seconde formulation a, assurément, le mérite de la concision.
无疑,上述案文的好处是简明扼要。 - La proposition que nous avons avancée était concise et claire.
我们的提议简明扼要而且直截了当。 - Veuillez indiquer brièvement les mesures prises et les problèmes rencontrés.
请扼要说明采取的措施和遇到的问题。 - Il suggère que ces informations soient relativement brèves et succinctes.
委员会表示,这种资料应该简明扼要。 - J ' aimerais brièvement aborder l ' un de ces arrêts.
我要扼要谈一下两项判决中的一项。 - Je voudrais maintenant aborder la question de l ' environnement marin.
下面请允许我扼要谈谈海洋环境问题。 - Le temps imparti étant limité, les déclarations devront être brèves et concises.
由于时间有限,发言应当简明扼要。 - Le nouveau plan d ' action devrait être ciblé, concret et concis.
新的行动计划应扼要、具体和简明。 - Les principales conclusions générales sont récapitulées dans le présent chapitre.
本节中将对主要的一般结论作扼要叙述。
其他语种
- 扼要的泰文
- 扼要的英语:(抓住要点) to the point 短语和例子
- 扼要的日语:要点をかいつまむ.要点を押さえる.▼発言や文章などについていうことが多い. 他的发言简短扼要/彼の発言は簡潔で要点を押さえている. 请扼要说明/要点をかいつまんで説明してください.
- 扼要的韩语:[동사] (1)요충에 웅거하다. (2)(글이나 말이) 요점을 찌르다[잡다]. 他这些话说得简明扼要; 그의 이 말은 간명하고 요령 있다
- 扼要的俄语:[èyào] сжато, кратко 扼要地说一下 [èyàode shuōyīxià] — кратко изложить [рассказать]
- 扼要的阿拉伯语:وجيز;
- 扼要的印尼文:ringkas;
- 扼要什么意思:èyào 抓住要点(多指发言或写文章):简明~。