承接的法文

法文翻译手机版

Avec un nouveau bail et un avertissement du maître des lieux. Sous-titres Fred Savdié
我们已然承接来自宇宙主宰的告诫
L ' article 4 découle de la teneur de l ' article 3.
第4条草案在内容上承接第3条草案。
Vous travaillez beaucoup pour le gouvernement. Presque exclusivement.
你承接了很多政府的活儿几乎是专职从事
A Les chiffres estimatifs ne portent que sur les produits programmés et reportés.
a 估计数只包括编入方案和承接的产出。
L ' Afrique supporte l ' essentiel de l ' écrasant fardeau du paludisme.
非洲承接着疟疾负担的绝大部分。
Ils prennent maintenant également en charge les risques de refinancement et la couverture des projets nationaux.
它们现在也承接再融资险，承保国内项目。
En plus de l'édification de sa demeure seigneuriale, il refait la porte de l'enceinte.
除了兴建自己的屋子之外，也承接政府的工程。
Contrat avec A.G.P., assureurs de la victime
本案经由AGP保险公司承接
Il est fréquent que des chefs d ' entreprise migrants reprennent des activités que des autochtones délaissent.
许多移徙企业家承接了本国人脱手的企业。
Aider les pays à renforcer les capacités des transporteurs en matière de transports terrestres internationaux.
协助各国提高专业人员承接国际陆路运输业务的能力。

承接的泰文
承接的英语：1.(接住流下的液体) hold out a vessel to have liquid poured into it 2.(接续) continue; carry on 短语和例子 ...
承接的日语：（1）（容器で液体を）受ける,受けとめる. 用脸盆承接屋顶上漏lòu下来的雨水／天井から漏れてくる雨水を洗面器で受ける. （2）接続する.受けて続く. 承接上文／前の文を受けて後に続く.
承接的韩语：[동사] (1)(용기로) 액체를 받다. (2)접속하다. 이어받다. 承接上文; 윗문장을 잇다 ＝承上文 (3)청부 맡다. 인수하다. 계승하다. 把责任推到承接油漆工程的商行; 책임을 페인트 공사를 청부 맡은 회사에 전가하다 (4)떠받들다. 떠받치다. 用肩膀承接病人的后背; 어깨로 환자의 등을 떠받치다 (5)【방언】【홍콩방언】【대만방언】 (주식을 투...
承接的俄语：pinyin:chéngjiē 1) собирать, принимать; воспринимать 2) развивать, продолжать (в прежних традициях); следовать за предшественниками 3) обходиться, обращаться
承接的印尼文：memikul; mencaplok; mengandaikan; menganut; menggantikan; menggunakan; mengira; mengumpamakan;
承接什么意思：chéngjiē ①用容器接受流下来的液体。 ②承担；接受：本刊～广告ㄧ～来料加工。 ③接续：～上文。

精彩推荐

法语学习 | 学一波各法语区的特色表达法

一句话让你学会用法语表达情感（附短语）

【法语幽默故事】迟到的出租车