投靠的法文

• 动
  se joindre à;rechercher la protection de qn;s'attacher à qn;se mettre sous la protection de qn

• "投"法文翻译    动 1.jeter;lancer~篮tirer au panier;lancer;shooter.
• "靠"法文翻译    动 1.s'appuyer sur(ou : contre)她把头~在他肩上.elle
• "卖身投靠" 法文翻译 :    se vendre à qn pour chercher sa protection(ou : pour sauver sa peau);être à la solde de q
• "卖身投靠的" 法文翻译 :    vendu,e
• "卖身投靠者" 法文翻译 :    vendu,e
• "投靠女与出走男" 法文翻译 :    Kakekomi
• "投降的军队" 法文翻译 :    armée qui capitule
• "投降条约" 法文翻译 :    capitulation
• "投降姿势" 法文翻译 :    position passiveposition de reddition
• "投饵诱鱼上钩" 法文翻译 :    amorcer
• "投降信号" 法文翻译 :    chamade
• "投鼠忌器" 法文翻译 :    en visant le rat,craindre pour le vase qui est à côté;hésiter à agir par crainte d'entraîner une conséquence fâcheuse
• "投降" 法文翻译 :    动capituler;se livrer;se rendre
• "抖" 法文翻译 :    动1.secouer~掉雨衣上的雪secouer la neige de son manteau imperméable2.trembler;grelotter;tressaillir浑身直~trembler des pieds à la tête.3.exciter;stimuler~起精神faire appel à toutes ses énergies;prendre son courage à deux mains;ranimer l'esprit4.réussir;faire fortune;arriver他现在~起来了.il a réussi dans le monde.il est parvenu.

• Embrassez le pouvoir de l'Anneau, ou contemplez votre propre destruction.
  你不投靠魔戒... 就等着灭亡吧
• Vas à Pijit et reste avec ton grand-père quelque temps.
  回乡下去吧 去你祖父那里投靠一阵子
• Au risque d'aller à l'encontre des désirs du bloc soviétique ?
  就算投靠苏维埃阵营 也在所不惜?
• Il s'agit du maître pour lequel tu as travaillé, Toby.
  关于你投靠哪边的主子，Toby
• Storm. Je ne pensais pas que tu serais un Joe.
  白幽灵，没想到你会投靠特种部队
• Elle est venue ici pour fuir la violence d'Oakland.
  她为逃避奧克兰的暴力事件来投靠我们
• Mais la chance finit par tourner le dos au trio.
  最后见情势转变再回头投靠高松。
• Si tu me rejoins, je te laisserai les voir.
  如果你肯投靠我 就会让你见他们
• "D'après une source irréprochable, Omar Risha a des liens..."
  Omar Risha已经投靠..."
• "D'après une source irréprochable, Omar Risha a des liens..."
  Omar Risha已经投靠..."

• 投靠的泰文
• 投靠的英语：1.(前去依靠别人) go and seek refuge with sb.; go and live as a dependent 短语和例子 投靠父亲的一个朋友 go and se...
• 投靠的日语：頼る.頼っていく. 投靠朋友／友人を頼っていく. 卖身投靠／権勢のある人に身を預ける.相手側の手先となる.
• 投靠的韩语：[동사] (남에게) 몸을 의탁[의지]하다. 빌붙다. 投靠亲友; 친우에게 몸을 의탁하다
• 投靠的俄语：[tóukào] 1) искать покровительства у кого-либо 2) примкнуть к кому-либо; продаться
• 投靠什么意思：tóukào 前去依靠别人生活：～亲友│卖身～。