卖身投靠的法文

• se vendre à qn pour chercher sa protection(ou : pour sauver sa peau);être à la solde de q

• "卖"法文翻译    动 1.vendre~不出去ne pas arriver à se vendre
• "卖身"法文翻译    动 se vendre comme esclave;se prostituer~契contrat
• "身"法文翻译    名 1.corps~高taille;stature. 2.vie以~殉职mourir à son
• "投"法文翻译    动 1.jeter;lancer~篮tirer au panier;lancer;shooter.
• "投靠"法文翻译    动 se joindre à;rechercher la protection de
• "靠"法文翻译    动 1.s'appuyer sur(ou : contre)她把头~在他肩上.elle
• "卖身投靠的" 法文翻译 :    vendu,e
• "卖身投靠者" 法文翻译 :    vendu,e
• "投靠" 法文翻译 :    动se joindre à;rechercher la protection de qn;s'attacher à qn;se mettre sous la protection de qn
• "卖身" 法文翻译 :    动se vendre comme esclave;se prostituer~契contrat par lequel qn se vend.
• "卖身契" 法文翻译 :    contrat par lequel qn se vend
• "卖身契 (1978年电影)" 法文翻译 :    Mr Boo fait de la télévision
• "投靠女与出走男" 法文翻译 :    Kakekomi
• "卖花的人" 法文翻译 :    fleuristebouquetière
• "卖针线的小贩" 法文翻译 :    colporteur d'articles de merceriecolporteuse d'articles de mercerie
• "卖花的(人)" 法文翻译 :    fleuriste
• "卖鱼凉廊" 法文翻译 :    Loggia del Pesce

• 卖身投靠的泰文
• 卖身投靠的英语：hire oneself out to …; barter away one's honour for sb.'s patronage; join the enemy camp for sheer profit; prostitute one's honour; sell out oneself to the enemy; sell oneself for personal gains; sell...
• 卖身投靠的日语：権勢のある人に身を預ける.相手側の手先となる.
• 卖身投靠的韩语：【성어】 (부자 혹은 세도가에게) 몸을 팔아 빌붙어 살다. 【비유】 적에게 빌붙다. 나쁜 사람에게 빌붙어 앞잡이가 되다.
• 卖身投靠的俄语：[màishēn tóukào] обр. продаться; торговать собой
• 卖身投靠什么意思：mài shēn tóu kào 【解释】出卖自己，投靠有权势的人。比喻丧失人格，甘心充当恶势力的工具。 【示例】我见这富家儿的鹰犬，更深知明季的向权门～之辈是怎样的阴险了。（鲁迅《准风月谈·后记》） 【拼音码】mstk 【用法】连动式；作谓语、定语；含贬义