抬头的法文
发音:
"抬头"的汉语解释用"抬头"造句抬头 en Francais
法文翻译手机版
- 动
1.lever la tête
2.gagner(du terrain);voir sa situation s'améliorer
- "抬"法文翻译 动 1.élever;hausser~高物价hausser(élever)le prix
- "头"法文翻译 1.[suffixe de nom,de verbe ou d'adjectif]木~bois.
- "不要抬头" 法文翻译 : Don't Look Up (film, 2021)
- "抬头反抗" 法文翻译 : relever le front
- "抬头显示器" 法文翻译 : Affichage tête haute
- "抬头瞻望" 法文翻译 : contempler en levant la têt
- "抬头票据的拒付" 法文翻译 : protestation de billet à ordre
- "抬升力" 法文翻译 : force d'ouverture
- "抬包架" 法文翻译 : brancard de poche
- "抬包" 法文翻译 : poche de coulée manuelle
- "抬价者" 法文翻译 : rançonneu-r,-se
- "抬价" 法文翻译 : volerhameçontoison
例句与用法
- Il y a des gardes à chaque niveau et regarde
每一层都有卫兵 而且如果你抬头看 - Gagnants ou perdants, on quittera ce stade la tête haute.
不管输赢 我们都能抬头挺胸走出球场 - Ce n'est pas un problème si on ne les regarde pas.
如果你不抬头看的话 这就不是问题 - Je regardais l'océan par la fenêtre, quand le téléphone a sonné.
抬头看看窗外的大海,这时候电话响了 - Il m'a regardé et il a braqué son arme sur moi.
然后他抬头看见我 拿出一把枪指著我 - J'ai répondu au téléphone, j'ai levé les yeux, elle était partie.
我接了个电话,我抬头一看,她不见了 - Epaules rejetées, pectoraux gonflés, pieds écartés, tête relevée, et frime!
肩膀打平 挺胸 叉开脚 抬头 开步走 - Epaules rejetées, pectoraux gonflés, pieds écartés, tête relevée, et frime!
肩膀打平 挺胸 叉开脚 抬头 开步走 - J'ai levé les yeux pour voir ce qui le cachait.
于是我抬头看,是什么遮住了阳光 - Ça m'a donné envie de vomir. J'ai regardé l'heure.
我觉得整个人都不好了 我抬头看钟
其他语种
- 抬头的泰文
- 抬头的英语:1.(昂起头 ) raise one's head 短语和例子 2.(不受压制) rise; look up; gai...
- 抬头的日语:(1)頭をもたげる.(抑圧されていた人や事物が)立ち上がる. 妇女参加了工作,经济上独立了,才算真正地抬头了/女性が職業を持ち,経済的に自立するようになって,初めてほんとうに立ち上がったことになる. 抬不起头来/うだつが上がらない. (2)台頭(する).勢力を得て進出する. 防止青少年中的不良倾向 qīngxiàng 抬头/青少年の間での非行の芽生えを防ぐ. (3)擡頭[たいとう].以前,書簡文や...
- 抬头的韩语:태두
- 抬头的俄语:pinyin:táitóu 1) поднять голову, воспрянуть 2) выносить иероглифы выше остального текста (в знак уважения) 3) клиент (напр. банка) 4) оживление в делах, повышение курса акций...
- 抬头的印尼文:membuat kemajuan;
- 抬头什么意思:tái tóu 把头抬起来,比喻受压制的人或事物得到伸展。 ◆ 抬头 táitóu ①旧时书信、公文等行文中遇到对方的名称或涉及对方时,为表示尊敬而另起一行。 ②旧时书信、公文等行文中抬头的地方。现在一般只有在单据上写收件人或收款人的地方还叫抬头。