担忧的法文
发音:
"担忧"的汉语解释用"担忧"造句担忧 en Francais
法文翻译手机版
- frayeur
préoccupation
embarrasser
appréhension
appréhender
craindre
- "担"法文翻译 动 1.porter sur l'épaule~水transporter de l'eau à
- "忧"法文翻译 动 se faire du souci;s'inquiéter~虑se soucier
- "令人担忧的" 法文翻译 : inquiétant, e
- "为某人分担忧愁" 法文翻译 : entrer dans les peines de qnentrer dans les soucis de qn
- "担心的" 法文翻译 : inquiet, ètepréoccupé, e
- "担心…的" 法文翻译 : soucieux,se
- "担惊受怕" 法文翻译 : être pris de panique;être saisi de peur;avoir peur
- "担心" 法文翻译 : 动se soucier de;se préoccuper de;être anxieux~她的健康s'inquiéter de sa santé
- "担懮" 法文翻译 : anxiétésoucipréoccupationinquiétudeangoisse
- "担待" 法文翻译 : pardonnergracierexcuser
- "担担面" 法文翻译 : Dandan mian
- "担当责任" 法文翻译 : prendre en charge
- "担挑" 法文翻译 : palanche
例句与用法
- Vous pourriez parler de ce que vous ressentez, de vos inquiétudes
我建议你试试 谈谈你的感受和担忧 - Je suis inquiet pour tu -je me sens déjà beaucoup mieux
我为你担忧。 我已经感觉好多了, - Voilà, on n' a plus de souci à se faire.
弟兄们 就这样了 没什么可担忧的了 - Il y a des soucis ? Des irrégularités financières ?
有什么担忧之处吗 有金融违规行为吗 - Akeem, j'aimerais que tu arrêtes de penser à ta pauvreté.
阿基姆 我希望你别再为贫穷而担忧了 - Ne vous inquiétez plus, vous éviterez le cancer du poumon.
那么你不应该太担忧 可以避免得肺癌 - Je m'inquiète quand tu m'appelles "frère" au lieu de "bâtard".
每当你喊我兄弟而非杂种时我就很担忧 - Selon moi, ce ne sont pas les chiffres qui importent.
在我看来这个数字已经有些令人担忧了 - Il me donnait le même conseil, à chacun de mes problèmes.
对于我所有的担忧 他给了相同的建议 - Je comprends ta colère mais je crois que tu exagères.
我明白你很担忧 可是你也说得太严重了
其他语种
- 担忧的泰文
- 担忧的英语:worry; be anxious 短语和例子
- 担忧的日语:憂える.心配する. 不要为我的身体担忧/私の健康を気遣うことはありません.
- 担忧的韩语:[동사] 걱정하다. 근심하다. 不要为我的身体担忧; 나의 건강을 걱정하지 마라 你大可不必为这事担忧; 이 일로 걱정할 필요는 없다 =[担愁] [耽忧]
- 担忧的俄语:[dānyōu] тревожиться; заботиться; беспокоиться
- 担忧的印尼文:bimbang; cemas; gelisah; kebimbangan; kecemasan; kegelisahan; kekhawatiran; kekuatiran; keresahan; ketakutan; khuatir; risau;
- 担忧什么意思:dānyōu 发愁;忧虑:儿行千里母~ㄧ不必~,他不会遇到危险的。