拿出证件的法文

• présenter ses pièces justificatives

• "拿"法文翻译    动 1.prendre;tenir;saisir她手里~着一把伞.elle tient un
• "拿出"法文翻译    tirer puise
• "出"法文翻译    1.[placé après un verbe pour indiquer un
• "证"法文翻译    动
• "证件"法文翻译    名 papiers;certificat pièces
• "件"法文翻译    量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent
• "拿出" 法文翻译 :    tirerpuise
• "证件" 法文翻译 :    名papiers;certificatpièces
• "出证明" 法文翻译 :    délivrer une certifica
• "提出证人" 法文翻译 :    administrer des témoins
• "提出证据" 法文翻译 :    administrer des preuvesavancer une preuve
• "假证件" 法文翻译 :    faux papiers d'identité
• "伪造证件" 法文翻译 :    contrefaire(forger)un certificatla fabrication de faux papiers
• "假造证件" 法文翻译 :    contrefaire des papiers(ou : certificats
• "出示证件" 法文翻译 :    montrer sa carte(d'identité)présenter sa carte d'identit
• "联合国证件" 法文翻译 :    certificat des nations unies
• "船舶证件" 法文翻译 :    papiers de bordpapiers de navirepièces de bord
• "证件制作站" 法文翻译 :    poste d’établissement des cartes d’identité
• "证件阅读机" 法文翻译 :    lecteur optique de documentslecteur de document
• "失窃旅行证件" 法文翻译 :    document de voyage volé
• "展示(正式证件等)" 法文翻译 :    exhiber
• "国家身份证件管理" 法文翻译 :    gestion par l’État des documents d’identité
• "国际专利证件中心" 法文翻译 :    centre international de documentation de brevets
• "旅行证件安全方案" 法文翻译 :    programme concernant la sécurité des documents de voyage
• "机器可读旅行证件" 法文翻译 :    document de voyage lisible à la machine

• Je ne vous les donnerai pas.
  我不会拿出证件来的
• Vos papiers, s'il vous plait.
  请拿出证件
• Ces inspecteurs constituent un corps qualifié exercé à déceler les contrefaçons ou irrégularités éventuelles dans les documents que les voyageurs panaméens ou étrangers présentent lors des contrôles d ' identité.
  这些检查人员都是经过训练的，对于不论是巴拿马还是外国旅客，当要求他们拿出证件时，检查人员都有能力识别出证件中可能出现伪造或篡改情况。