挖掘员的法文

• fouilleur
  truellon

• "挖"法文翻译    动 creuser;excaver;percer~井creuser(forer)un puits.
• "挖掘"法文翻译    动 excaver;déterrer;forer~古物excaver des
• "掘"法文翻译    动 creuser;excaver;fouir~井creuser(ou : forer)un
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "挖掘" 法文翻译 :    动excaver;déterrer;forer~古物excaver des antiquités;déterrer des objets historiques:creusagecreusement
• "挖掘出" 法文翻译 :    déplanter
• "挖掘机" 法文翻译 :    benne-draguebêcheuseexcavateur à benne preneusefonceusepelle automatique
• "挖掘派" 法文翻译 :    Bêcheux
• "挖掘的" 法文翻译 :    foreu-r,-seforeur
• "挖掘者" 法文翻译 :    fouilleu-r,-se
• "加深挖掘" 法文翻译 :    surcreusoment
• "单斗挖掘机" 法文翻译 :    pelle-grue
• "坑道的挖掘" 法文翻译 :    sape
• "拉铲挖掘机" 法文翻译 :    équipement à benne traînante
• "挖掘万人坑" 法文翻译 :    exhumationfouilles des charniers
• "挖掘刀杆" 法文翻译 :    barre d'abattage
• "挖掘古物" 法文翻译 :    excaver des antiquités;déterrer des objets historiques
• "挖掘器材" 法文翻译 :    matériel d’enfouissement
• "挖掘尸体" 法文翻译 :    exhumer un cadavre
• "挖掘推行机" 法文翻译 :    arracheuse-aligneuse
• "挖掘机械" 法文翻译 :    bullbulldozerbouldozeur
• "挖掘油井" 法文翻译 :    forer un puits de pétrole
• "挖掘潜力" 法文翻译 :    mettre en valeur le potentie
• "挖掘的洞" 法文翻译 :    excavation
• "挖掘结构" 法文翻译 :    structure d’exploration de données

• L ' ancienneté du cimetière a été confirmée par le responsable des excavations chargé par l ' Autorité israélienne des antiquités de procéder à des excavations sur le site du Musée.
  坟场的古迹性质得到了以色列古迹管理局指派挖掘博物馆地点的首席挖掘员的证实。
• Au contraire, elle a repris la version de l ' Autorité israélienne des antiquités en ce qui concerne les résultats, version dont Suleimani, responsable des excavations, avait dit qu ' il s ' agissait < < d ' une déformation des faits et d ' un mensonge archéologique > > .
  相反的是，法院重申了以色列古迹管理局对调查结果的说法；但首席挖掘员Suleimani作证，认为 " 这是事实上和考古上的谎言。
• En particulier, Gidéon Suleimani, le responsable des excavations désigné par l ' Autorité israélienne des antiquités pour mener les travaux d ' excavation du site, a affirmé que celle-ci avait passé sous silence devant la Haute Cour la conclusion qui était la sienne [celle de Suleimani], à savoir que le site ne devrait pas être approuvé aux fins de construction.
  以色列古迹管理局指派挖掘现场的首席挖掘员Gideon Suleimani作证，以色列古迹管理局向高级法院隐瞒其经过深思的结论，即不应批准在有关现场进行建造工程。

• 挖掘员的英语：spade man
• 挖掘员的俄语：сапер
• 挖掘员的阿拉伯语：حفار; نقاب;