排场的法文

• 名
  faste;tralala;pompe;apparat

• "排"法文翻译    动 1.arranger;aligner;ranger;mettre en ordre(ou :
• "场"法文翻译    名 1.terrain uni;aire de battage 2.place où se
• "摆排场" 法文翻译 :    faire du tralala
• "典礼的排场" 法文翻译 :    le faste d'une cérémonie
• "大摆排场" 法文翻译 :    apparat
• "生活排场" 法文翻译 :    train de vie
• "讲排场的" 法文翻译 :    fastueu-x,-sefastueux,euse
• "讲究排场地" 法文翻译 :    fastueusement
• "排在队伍的后头" 法文翻译 :    prendre la queue
• "排名函数" 法文翻译 :    fonction de classement
• "排外" 法文翻译 :    形xénophobe盲目~exclusion aveugle de tout ce qui est étranger;xénophobie aveugle.
• "排名" 法文翻译 :    classerclassementnoter
• "排外主义" 法文翻译 :    xénophobi
• "排卵的" 法文翻译 :    ovigène
• "排外心理" 法文翻译 :    xénophobie
• "排卵期" 法文翻译 :    période d'ovulation
• "排外性" 法文翻译 :    exclusivisme

• Le monde ne tourne pas autour du style d'un dîner.
  世界又不是围着晚宴的排场转的
• Au moins, tu peux faire une entrée dramatique.
  好消息是 至少你入场时候排场不小
• Nos amis ne seront pas là pour faire des comparaisons mesquines.
  对我来说 我们的朋友 不是来做排场比较的
• Pour ce Huo Lung de rien du tout, vous faites une telle parade ?
  一个小小的霍龙，就 就这么大的排场
• Vous avez l'air d'être sur un gros coup.
  排场不小，看来这是一块难啃的硬骨头
• Tout ça, et tu n'étais même pas au comité des fêtes.
  这排场 你甚至都不是舞会委员
• Savez-vous que cette homme dîne avec des ministres?
  你知道总理也不过有那样的排场? 不是吗?
• Savez-vous que cette homme dîne avec des ministres?
  你知道总理也不过有那样的排场? 不是吗?
• Ouais, Ouais. Ça fait mieux à deux.
  是的是的 两个人面试更有排场
• Les maires mettent à disposition les locaux et le matériel.
  市长负责安排场地以及设备。

• 排场的泰文
• 排场的英语：display of splendour; parade one's wealth; ostentation and extravagance; gauds 短语和例子 讲排场 go ...
• 排场的日语：見栄.体裁.格式. 讲究排场／派手好みである.見栄を張る.格式張る. 宴会 yànhuì 的排场很大／宴会が非常に豪華である.
• 排场的韩语：(1)[명사] 규모. 겉보기. 겉치레. 没有钱还要学阔kuò人的排场; 돈도 없으면서 부자 행세를 하려 하다 我们反对讲排场; 우리는 겉치레에 신경쓰는 것을 반대한다 (2)[동사] 겉치레를 하다. 겉치장을 하다. 穿得很排场; 화려하게 차려입다 说得太排场了一点; 지나치게 겉치레하여 말하다 排场阔气; 【성어】 겉치레를 하여 사치스럽게 하다 (3)[명사]...
• 排场的俄语：[páichǎng] внешний эффект; помпа
• 排场的印尼文：birokrasi;
• 排场什么意思：pái chǎng ①表现在外面的铺张奢侈的形式或局面：～大│讲～。 ②铺张而奢侈。 ③〈方〉体面；光彩：集体婚礼又～，又省钱。