查电话号码 繁體版 English FrancaisРусский
登录 注册

排外性的法文

发音:  
用"排外性"造句排外性 en Francais

法文翻译手机手机版

  • exclusivisme

例句与用法

  • Les gouvernements d ' orientation ethnique pouvaient engendrer l ' exclusion et il était nécessaire de trouver les moyens de protéger les minorités.
    以种族为基础的政府可能是排外性的,因此必须找到保障少数群体的办法。
  • Une telle manière de fermer l ' accès du Conseil à tant de Membres de l ' ONU n ' améliorerait en rien la légitimité ou la représentativité du Conseil de sécurité.
    这种排外性丝毫无助于提高安全理事会的合法性或代表性。
  • Cette tension trouve son expression dans des phénomènes négatifs tels que le terrorisme, le séparatisme, l ' expansionnisme, l ' intolérance et la xénophobie.
    这一紧张表现在诸如恐怖主义、分离主义、扩张主义、不容异已与排外性等负面现象上。
  • Pour commencer, les cadres interreligieux vont de groupements plutôt exclusifs à des projets qui aspirent à être les plus inclusifs possibles.
    首先,宗教间沟通的场合可以是具有排外性的组合,也可以是立志尽可能具有包容性的项目。
  • Il a mis en garde contre un nationalisme fondé sur l ' exclusion et engagé l ' ensemble de la société à adopter un certain degré de relativisme culturel.
    他表示要提防具有排外性质的民族主义,并提倡全社会设法在某种程度上认可其他文化。
  • Il est actuellement envisagé d ' insérer une définition de la discrimination raciale et des circonstances aggravantes relatives au caractère raciste, antisémite ou xénophobe d ' une infraction dans le Code pénal.
    目前,正在考虑在刑法典中列入关于种族歧视以及因犯罪的种族主义、反犹太或排外性质而属于严重情节的定义。
  • La foresterie est un domaine spécialisé et réservé, selon les normes de la profession, à ceux qui y sont admis une fois diplômés par une école spécialisée.
    林业是一个专业领域,根据专业标准,凡进入该专业的人必须已经从专业学校获得林业学位,因此这一专业具有排外性质。
  • Le Comité a estimé que la législation en question < < [contenait] encore des critères d ' exclusion qui [laissaient] place à une discrimination au sens des articles 2 et 26 du Pacte ... > > (ibid.).
    委员会认为, " 法律包含排外性标准,这会导致《盟约》第2和第26条中的歧视,. " (同上)。
  • 更多例句:  1  2  3
用"排外性"造句  

其他语种

排外性的法文翻译,排外性法文怎么说,怎么用法语翻译排外性,排外性的法文意思,排外性的法文排外性 meaning in French排外性的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语