推广工作者的法文

• conseiller agricole
  agent de vulgarisation

• "推"法文翻译    动 1.pousser把门~开.poussez la prote.
• "推广"法文翻译    populariser;vulgariser propager;diffuse
• "广"法文翻译    形 vaste;spacieux;étendu见多识~avoir des expériences
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工作"法文翻译    名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
• "工作者"法文翻译    名 celui qui fait une sorte particulière de
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "作者"法文翻译    名 auteur
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "农村推广工作" 法文翻译 :    vulgarisation rurale
• "卫生推广工作" 法文翻译 :    promotion sanitairepromotion de la santé
• "保健推广工作股" 法文翻译 :    groupe de promotion de la santé
• "工作者" 法文翻译 :    名celui qui fait une sorte particulière de travail;travailleur文艺~travailleurs des lettres et des arts;écrivains et artistes.
• "个案工作者" 法文翻译 :    praticien de l’action sociale individualiséetravailleur en service social individualisé
• "义务工作者" 法文翻译 :    volontaire
• "冶金工作者" 法文翻译 :    sidérurgiste
• "剧场工作者" 法文翻译 :    Personnalité du théâtre
• "医务工作者" 法文翻译 :    travailleur médicatravailleur médical;travailleurs médicaux
• "图像工作者" 法文翻译 :    graphisteiconographistevidéaste
• "天文工作者" 法文翻译 :    astronomie
• "小组工作者" 法文翻译 :    travailleur social de groupe
• "性工作者" 法文翻译 :    travailleur de l’industrie du sexetravailleur du sexetravailleuse du sexe
• "戒瘾工作者" 法文翻译 :    Addictologue
• "教育工作者" 法文翻译 :    éducateur,trice
• "文学工作者" 法文翻译 :    littéraire

• La formation des agents pour la réhabilitation des infrastructures agricoles;
  为重建农业基础设施培训推广工作者。
• Les éducateurs d ' alphabétisation travaillent avec un public d ' hommes et de femmes.
  推广工作者的工作同时关注男性和妇女。
• Programme de formation de promotrices autochtones du POPMI
  B． 土著妇女生产性组织方案中的土著妇女社区推广工作者培训方案
• Les chercheurs et vulgarisateurs agricoles, les praticiens du développement n ' y ont donc que difficilement accès.
  因此，农业研究者，推广工作者、和发展实践者很难得到这类知识。
• La mise en exécution des projets par la République démocratique du Congo en partenariat avec la FAO et le PAM;
  激励农业推广工作者。 与粮农组织和粮食计划署合作实施项目。
• Il est important d ' avoir recours à un réseau de comté de promoteurs de la santé pour pouvoir lancer diverses actions au niveau local.
  利用县级健康推广工作者网络在地方上开展各种活动，很重要。
• Dans ce but, une étroite coordination entre les institutions de recherche scientifique, les décideurs, les vulgarisateurs et les praticiens s ' impose.
  为此需要在科研机构、决策者、推广工作者和从业人员之间大力协调。
• De ce fait, ils ne sont pas facilement accessibles aux agronomes, aux agents de vulgarisation et aux praticiens du développement.
  于是，这种知识就不容易为农业研究人员、推广工作者和发展工作人员所了解。
• Réorienter les services de vulgarisation agricole pour qu ' ils répondent aussi bien aux besoins des femmes qu ' à ceux des hommes, et féminiser l ' effectif des agents de vulgarisation;
  调整农业推广服务方向，使之性别中立。 应招聘更多女推广工作者；
• Dans le cadre de ce programme, 24 571 agents de vulgarisation sanitaire ont été formés et déployés dans les kebeles ruraux (81,9 % des besoins nationaux).
  通过该计划，在农村乡镇培训和部署了24,571名保健推广工作者(81.9%为国家要求)。

• 推广工作者的泰文
• 推广工作者的阿拉伯语：موظفون إستشاريون;