提醒的法文
发音:
"提醒"的汉语解释用"提醒"造句提醒 en Francais
法文翻译手机版
- 动
faire remarquer;rappeler;attirer l'attention如果我忘了,请您~我一下.je vous prie de me le rappeler si je l'ai oublié.
- "提"法文翻译 动 1.porter手里~着篮子porter un panier à la main
- "醒"法文翻译 动 1.se réveiller;s'éveiller如梦初~.comme s'il venait
- "提醒声" 法文翻译 : cri
- "提醒物" 法文翻译 : pense-bêterappel
- "提醒者" 法文翻译 : surveillancemoniteurcontrôlesuivi
- "提醒事项" 法文翻译 : Rappels (Apple)
- "咳嗽提醒某人" 法文翻译 : tousser pour avertir qn
- "提醒某一日期" 法文翻译 : rappel d'une date
- "联合国机构间提醒捐助者注意科索沃危机引起的紧急需求的通知" 法文翻译 : appel d’urgence aux donateurs lancé par les organismes des nations unies pour répondre aux besions pressants liés à la crise du kosovo
- "提速" 法文翻译 : accélereractiverhâterrendre agileaccélérerdonner la vie à
- "提通阶" 法文翻译 : thitonientitonien
- "提通期" 法文翻译 : Tithonien
- "提迈茲里特区" 法文翻译 : Daïra de Timezrit
- "提迈茲里特 (贝贾亚省)" 法文翻译 : Timezrit (Béjaïa)
例句与用法
- Il est inutile de me rappeler l'urgence de cette mission.
不用你提醒 我也知道这次时间紧迫 - "Dis-moi quand mon ego se met en travers du travail."
如果我自我膨胀到影响工作就提醒我 - Aidez-moi. Quelle est la devise du M. I. T ?
提醒我一下 麻省理工的宗旨是什么 - Tu ne viendrais pas me mettre en garde contre Chet.
那你就不会到这儿来提醒我当心切特 - Je te signale que tu as foncé dans mon piège.
提醒你一下 你已经进入了我的圈套 - Mais je te rappelle que nous sommes unis par Dieu.
但我要提醒你 你我结合是神的安排 - Je te ferai membre honoraire de la société des aveugles.
毕许 提醒我给你一面荣誉盲人奖牌 - Je te ferai membre honoraire de la société des aveugles.
毕许 提醒我给你一面荣誉盲人奖牌 - Mais je vous rappelle que nous pouvons tuer votre famille.
但是我提醒你我们可以杀了你的家人 - Je me souviens, M. Lowrey m'a dit que vous veniez.
好在你提醒我 拉瑞先生说过你会来
其他语种
- 提醒的泰文
- 提醒的英语:1.(从旁指点, 促使注意) remind; warn; call attention to 短语和例子
- 提醒的日语:(忘れないように)注意を与える,指摘してやる.ヒントを与える. 我要是忘了,请你给我提个醒/もしも私が忘れていたら注意してください. 提醒他早点儿来/早めに来るように注意してやりなさい. 只要稍加提醒,他们就会明白/ちょっと指摘してやりさえすれば,彼らはすぐ分かるはずだ.
- 提醒的韩语:[동사] 일깨우다. 깨우치다. 주의를 환기시키다. 我要是忘了, 你提醒我一声儿吧; 만약 내가 잊어버리면 네가 한마디 일깨워 다오 =[【방언】 提拨] →[提补]
- 提醒的俄语:[tíxǐng] напоминать; подсказывать
- 提醒的阿拉伯语:حَذَّرَ; ذكّر; ذَكَّرَ; لقّن;
- 提醒的印尼文:berpesan; kiu; memperingati; memperingatkan; mengenang; mengingat; mengingatkan; teringat;
- 提醒什么意思:tí xǐng 从旁指点,促使注意:我要是忘了,请你~我│到时候请你提个醒儿。