搭乘的法文

法文翻译手机版

"搭"法文翻译动 1.monter;construire~桥jeter un pont;construire
"乘"法文翻译动 1.prendre~公共汽车prendre l'autobus. 2.profiter
"拦车搭乘" 法文翻译 : faire du stop
"拦车搭乘者" 法文翻译 : auto-stoppeur,euse
"搭乘某客轮" 法文翻译 : prendre passage sur tel paquebot
"途中搭乘他人便车" 法文翻译 : stop
"搭" 法文翻译 : 动1.monter;construire~桥jeter un pont;construire un pont.2.mettre sur3.entrer en contact;joindre他们已经~上了关系.ils ont déjà établi le contact.4.ajouter我现在只能~上二三十元钱.pour le moment,je ne peux donner que vingt ou trente yuans.5.transporter请您把我这台电视机~回家吧.veuillez transporter ce téléviseur chez moi(dans votre voiture).6.prendre;voyager par~火车去上海aller à shanghai par le train.
"搬运车" 法文翻译 : chariot
"搬运费" 法文翻译 : taxe de factage
"搭伙" 法文翻译 : 动1.tenir compagnie;former un groupe pour aller quelque part2.prendre régulièrement des repas dans un réfectoire
"搬运货物" 法文翻译 : transporter des marchandises
"搭便车" 法文翻译 : dupouceautostoppassager clandestinfaire dedestopjouer le passager clandestindu stop
"搬运系统" 法文翻译 : système de manutention de plateaux amovibles
"搭便车的人" 法文翻译 : Auto-stoppeuse fantôme

Bienvenue à Northwest Airlines, votre pièce d'identité, s'il vous plaît.
欢迎搭乘西北航空身份证明谢谢
Puis, l'avion que j'ai pris s'est écrasé sur cette île.
然后我搭乘的飞机坠毁在这个岛上
Dans Cosmos, il faudra voyager dans le bac à échantillons.
宇宙号唯一的搭乘空间是样品搜集舱
Ils ne voulaient pas prendre le sédatif pour le voyage.
他们不愿意接受搭乘潜水艇的镇定剂
Ils ne voulaient pas prendre le sédatif pour le voyage.
他们不愿意接受搭乘潜水艇的镇定剂
Qui veut aller à Reno dans l'avion de papa ?
你们谁想搭乘爸爸的飞机去里诺?
Service des pensions Woodlawn Le personnel doit évacuer et rejoindre les navettes.
所有人员立刻疏散，搭乘通勤交通车
À toutes les unités. Suspects en fuite. Véhicule militaire L67.
各单位注意，嫌疑犯搭乘宪兵用车L67
Le nouveau gouverneur de la province du nord-ouest était à bord.
西北省的军事总督也搭乘这班船
Ça a été un honneur de vous avoir à bord, monsieur Silver.
很荣幸您能搭乘我们的航班席维先生