擀的法文
发音:
"擀"的汉语解释用"擀"造句擀 en Francais
法文翻译
手机版
- 动
rouler;passer au rouleau;étendre la pâte avec un rouleau~面杖billot rouleau à pâte.
- "撼不动的岩石" 法文翻译 : roc inébranlable
- "撼" 法文翻译 : 动agiter;remuer;secouer摇~secouer violemment.
- "擀毡" 法文翻译 : feutragefeutrer
- "撸" 法文翻译 : sermonnerblâmerréprimanderreprendrecensurercritiquerreprocher
- "擀毡的(人)fève" 法文翻译 : feutri-er,-ère
- "撵走某人" 法文翻译 : envoyer paître qnenvoyer promener qnenvoyer qn au bainenvoyer qn se faire lanlaireenvoyer qn sur les roses
- "擀薄的面团" 法文翻译 : abaisse
- "撵走" 法文翻译 : délogementcongédierficher ou fichedébusquerdéloger
- "擀面" 法文翻译 : abaisser de la pâte
例句与用法
- Battu avec son propre rouleau a patisserie.
报纸说他被自己的擀面棍打扁喔。 - Vous arrivez dans ce pays, et l'Amérique vous laisse l'enculer.
你擀成这个国家，美国， 她只是传播她漂亮的脸颊。 - Celle avec le rouleau à pâtisserie.
拿着擀面杖的那个... 是的 - Les formes de torture employées comprendraient notamment des coups donnés sur la plante des pieds et l ' application de rouleaux sur les cuisses.
酷刑包括抽打脚底和用擀面棍毒打大腿。 - Marie, tu m'as critiquée, tu m'as demandé si je savais remuer la sauce, tu m'as expliqué ce qu'était un rouleau à pâtisserie.
玛丽，你对我很刻薄 你问我懂不懂搅拌 向我解释什么是擀面杖 - Au poste de police, il aurait été suspendu par les pieds, placé dans un appareil (shakanja) qui contorsionne le corps dans une position extrêmement douloureuse et on lui aurait passé des rouleaux sur les jambes.
据说他在警察局遭受酷刑，例如被头朝下吊起来，还被塞到叫作 " Shakanja " 的容器里，据说身体扭得不成样子，后来，警察还用擀面杖打他的腿。
其他语种
- 擀的泰文
- 擀的英语：动词 1.(用棍棒来回碾) roll 短语和例子
- 擀的日语：擀gǎn （1）（棒でものを）伸ばす.押し伸ばす.押しつぶす. 擀面／こねた小麦粉をめん棒で伸ばす. 擀毡子 zhānzi ／フェルトを作る. 擀饺子皮儿／ギョーザの皮を薄く伸ばす. 把盐擀一擀／めん棒で塩を押しつぶして粉にする. （2）〈方〉磨きをかける. 用湿抹布 shīmābù 把桌面擦干净以后再擀一遍／ぬれ雑巾でテーブルの上をきれいにふいてから磨きをかける.
- 擀的韩语：[동사] (1)(가루 반죽을) 밀방망이로 얇게 밀어 펴다. 擀饺子皮(儿); 만두 껍질을 얇게 밀다 擀面杖; 밀방망이 ＝面杖 ＝擀面棍gùn儿 擀面板子; 안반. 가루 반죽을 밀어서 얇게 펴는 데 쓰는 판 擀面条; 밀가루 반죽을 쳐서 국수를 뽑다 (2)【전용】 모피·메리야스 따위의 실이 약해지고 흐무러져서 뭉개지다. 这毛衣不好, 一洗就擀了; 이 스웨...
- 擀的俄语：[gǎn] 1) катать; раскатывать (напр., тесто) 2) валять; катать (войлок и т.п.) • - 擀面杖
- 擀什么意思：gǎn ㄍㄢˇ 1）用棍棒碾轧：～毡。～面条。 2）来回细擦、细抹（mò）：灰墙抹好，再～一遍。 ·参考词汇： roll
擀面杖 擀毡
