收效的法文

• 动
  produire l'effet prévu;arriver à un bon résultat;obtenir des résultats
  bon effet
  bon résultat

• "收"法文翻译    动 1.recevoir;accepter~到一份电报recevoir un
• "效"法文翻译    名 effet;résultat见~avoir pour résultat de;faire
• "接收效果" 法文翻译 :    réception
• "收效神速" 法文翻译 :    être miraculeusement efficac
• "收效不大的尝试" 法文翻译 :    essai peu fructueuseessai peu fructueux
• "收放式起落架" 法文翻译 :    train d'atterrissage escamotable
• "收支顺差" 法文翻译 :    balance favorable des paiements
• "收支难以平衡" 法文翻译 :    avoir du mal à joindre les deux bouts
• "收支逆差" 法文翻译 :    équilibre défavorable des paiements;balance passive;balance déficitair
• "收敛" 法文翻译 :    动disparaître;atténuer;modérer她的笑容突然~了.son sourire a disparu soudainement.2.se contraindre
• "收支相等" 法文翻译 :    les recettes égalent les dépenses
• "收敛作用" 法文翻译 :    action astringente

• Je fais de mon mieux, mais ce n'est pas facile.
  哦 对他我尽最大努力了，但是收效甚微
• Toutes les démarches intentées par sa famille sont restées vaines.
  其家人尝试的所有手段均毫无收效。
• Des espèces moins efficientes sont utilisées dans l ' élevage.
  在养殖家畜中，采纳品种收效较差。
• Un climat beaucoup plus productif s ' est instauré.
  现在已形成了远为讲究收效的气氛。
• En revanche, les campagnes publicitaires généralistes donnent souvent moins de résultats.
  与此相反，一般性的广告往往收效不大。
• On t'a câliné hier soir et ça n'a mené à rien.
  昨晚你在这"混睡"了， 但"收效甚微"。
• On t'a câliné hier soir et ça n'a mené à rien.
  昨晚你在这"混睡"了， 但"收效甚微"。
• Évaluation et surveillance des résultats et de l ' efficacité du CRIC.
  评估和监测委员会的业绩和收效。
• Évaluer l ' efficacité des lois et mesures concernées.
  请同时提供对这些法律和措施收效的评估。
• Des résultats, mais aussi des méthodes d ' action
  不仅在于收效，而且也在于过程

• 收效的泰文
• 收效的英语：yield results; produce effects; bear fruit 短语和例子 收效甚微 produce very little effect; 收效显著 bear ...
• 收效的日语：効き目が現れる.効果が上がる. 收效显著 xiǎnzhù ／著しく効果が上がる. 收效甚 shèn 微 wēi ／効果は微々たるものである. 这些轻工业项目具有投资 tóuzī 少、收效快的特点／これらの軽工業プロジェクトは投資が少なく,資金が早く回収できるという特徴がある.
• 收效的韩语：(1)[동사] 효과를 거두다[보다]. 성공하다. (2)(shōuxiào) [명사] 효과. 收效显著; 효과가 현저하다 收效甚微; 효과가 매우 적다
• 收效的俄语：[shōuxiào] эффект; результат
• 收效什么意思：shōu xiào 收到效果：～显著。