教区居民的法文

• paroissien,-ne

• "教"法文翻译    动 apprendre;enseigner;instruire~书faire des
• "教区"法文翻译    circonscriptions ecclésiastiques
• "区"法文翻译    名
• "居"法文翻译    动 1.résider;habiter;demeurer;vivre侨~国外résider à
• "居民"法文翻译    名
• "民"法文翻译    名 1.peuple~众masses populaires. 2.membre d'une
• "免税区居民" 法文翻译 :    zonier,èr
• "社区居民" 法文翻译 :    habitant
• "边区居民" 法文翻译 :    zonier,èr
• "郊区居民" 法文翻译 :    habitantes des banlieueshabitants des banlieues
• "郊区居民的" 法文翻译 :    faubourien,-nt
• "巴黎郊区居民" 法文翻译 :    banlieusard,e
• "世界山区居民宪章" 法文翻译 :    charte mondiale des populations de montagne
• "大城市郊区居民" 法文翻译 :    banlieusard,e
• "提洛尔区居民的" 法文翻译 :    tyrolien
• "巴黎市郊贫民区居民" 法文翻译 :    zonier,èr
• "教区全体居民" 法文翻译 :    paroisse
• "居民" 法文翻译 :    名habitant;population;résident~点agglomération;colonie de peuplement
• "调查以色列侵害占领区居民人权的行为特别委员会" 法文翻译 :    comité spécial chargé d’enquêter sur les pratiques israéliennes affectant les droits de l’homme de la population des territoires occupés
• "居民区" 法文翻译 :    ghetto
• "居民店" 法文翻译 :    agglomération
• "居民点" 法文翻译 :    agglomération;colonie de peuplemen
• "居民税" 法文翻译 :    taxe d'habitation
• "教区" 法文翻译 :    circonscriptions ecclésiastiques
• "乡村居民" 法文翻译 :    villageoisevillageois

• Ils émanent de mes paroissiens. Et ceux-là du conseil de l'Église.
  这是来自我的教区居民的这是我的教堂区的投诉
• Quatre. Mais un des paroissiens m'a parlé d'un spécialiste
  但是我的一个教区居民跟我说起过一个专家..
• Vous devez donner le bénéfice du doute.
  黛西・利文斯通也是你的教区居民啊
• Les paroissiens ont entamé une grève de la faim.
  教区居民开始绝食抗议。
• Dites-leur, vos nombreux paroissiens qui s'accusent d'espérer la mort de leur proche.
  告诉这些先生们 你的一些教区居民 希望她们的另一半快点死 -几个而已
• Selon ces informations, au moment de son arrestation la police a fait un usage excessif de la force, rouant de coups certains paroissiens.
  据指称，逮捕他时警方曾使用了暴力，殴打一些教区居民。
• Le public ne saurait pas, les paroissiens et les victimes ne sauraient pas, et Rome ne saurait pas.
  公众不会知道 那边的教区居民 和受害人都不会知道 罗马教会也不会知道
• En octobre, les paroissiens de l ' Église de la nouvelle vie ont manifesté contre l ' éventualité de la fermeture de cette église par les autorités, qui ont ordonné à la congrégation d ' évacuer le bâtiment qu ' elle avait acheté et de le vendre au Gouvernement à un prix symbolique.
  10月，新生活支教会教区居民集会抗议有关机构可能关闭教堂，该机构命令教会撤出它所购买但准备以名义价格卖给政府的建筑。
• Le Gouvernement, pour sa part, nie avoir détruit des lieux de culte et affirme que si des églises sont construites ou situées dans des zones " non autorisées " où vivent les paroissiens, ces églises sont détruites comme le serait tout autre bâtiment.
  另一方面，政府否认它曾拆毁任何宗教建筑，只是说如果教堂建在和位于教区居民居住的 " 未经允许 " 区域，这些教堂将同其他建筑一起拆除。
• Le 1er décembre 2006, les fidèles de l ' Église catholique de NotreDame de Vostraja Brama ont entamé une grève de la faim, demandant au Comité exécutif de revenir sur l ' interdiction qui leur était faite depuis 10 ans de construire une nouvelle église.
  2006年12月1日，Vostraja Brama天主教圣母院教区居民开始绝食，要求Grodno行政委员会推翻不许他们建设新教堂的十年禁令。

• 教区居民的英语：parishioner
• 教区居民的俄语：прихожанин