文职维和人员的法文

• personnel civil de maintien de la paix
  responsable civil du maintien de la paix

• "文"法文翻译    名 1.écriture;caractère甲骨~inscriptions sur os ou
• "文职"法文翻译    officier(fonctionnaire)civi
• "职"法文翻译    名 1.devoir;charge;tâche尽~accomplir(ou :
• "维"法文翻译    动 1.lier;attacher
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人员"法文翻译    名 personnel;effectif技术~technicien(s).
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "职业文职维和人员" 法文翻译 :    agent civil permanent du maintien de la paix
• "文职人员维和行动" 法文翻译 :    missions civiles de maintien de la paixopération civile de maintien de la paix
• "文职维持和平人员的训练" 法文翻译 :    formation de personnel civil chargé du maintien de la paix
• "关于训练文职维持和平人员的施莱宁提议" 法文翻译 :    proposition de schlaining concernant la formation du personnel civil chargé du maintien de la paix
• "文职人员" 法文翻译 :    civil,e
• "文职人员科" 法文翻译 :    section du personnel civil
• "联合国维和人员性剥削和性虐待问题综合战略" 法文翻译 :    stratégie globale visant à éliminer l’exploitation et les abus sexuels commis par le personnel des opérations de maintien de la paix des nations unies
• "当地雇用文职人员" 法文翻译 :    civil recruté localement
• "文职人员训练科" 法文翻译 :    section de la formation des civils
• "文职" 法文翻译 :    officier(fonctionnaire)civi
• "免费提供的文职人员" 法文翻译 :    civil détaché à titre gracieux
• "军事和文职人员混合编制" 法文翻译 :    structure intégrée de personnel militaire et civilcellule civilo-militaire intégrée
• "文职人员待命安排制度" 法文翻译 :    système de personnels et moyens civils en attente
• "征聘和人员配置司" 法文翻译 :    division du recrutement et des affectations
• "征调物资和人员" 法文翻译 :    réquisitionner des approvisionnements et du personne
• "驻海地国际文职人员支助团" 法文翻译 :    mission civile internationale d’appui en haïti
• "驻海地国际文职人员特派团" 法文翻译 :    mission civile internationale en haïti

• Examen médical de 1 970 membres du personnel civil;
  文职维和人员1 970次体检
• Ils seraient admis à participer aux programmes de mobilité du Secrétariat.
  职业文职维和人员也将有资格参与秘书处的流动方案。
• Personnel civil de maintien de la paix au Kosovo
  科索沃境内的文职维和人员
• Du personnel militaire de maintien de la paix signalés du personnel civil de maintien
  移交的文职维和人员案件数
• Rationalisation des arrangements contractuels, harmonisation des conditions d ' emploi et agents civils de maintien de la paix
  精简合同安排、统一服务条件和职业文职维和人员
• Les effectifs militaires et civils déployés sur le terrain n ' ont jamais été aussi importants.
  在外地部署的军事和文职维和人员达到了创纪录的数字。
• Cours de préparation au déploiement ont été dispensés à 353 membres du personnel civil des missions de maintien de la paix.
  为353名文职维和人员举办了部署前课程
• Gestion des agents civils permanents du maintien
  职业文职维和人员的管理
• Gestion des autres agents civils du maintien de la paix
  管理其他文职维和人员
• Membres du personnel civil des opérations de maintien de la paix y ont participé.
  参加的文职维和人员

• 文职维和人员的俄语：гражданский сотрудник по поддержанию мира
• 文职维和人员的阿拉伯语：أفراد حفظ السلام المدنيون; حفظة السلام المدنيون;