新闻动态的法文

• Portail:Actualité

• "新"法文翻译    形 nouveau;récent;neuf~衣服vêtement(habit)neuf.
• "新闻"法文翻译    名 presse;nouvelle头版~nouvelles à la une.
• "闻"法文翻译    动 1.entendre~讯être informé de;apprendre une
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "动态"法文翻译    名 tendance;tournure(que prennent les
• "态"法文翻译    名 1.forme;apparence;condition 形 ~forme. 2.voix主 动
• "新闻动态/体育" 法文翻译 :    Février 2012 en sport
• "体育新闻动态" 法文翻译 :    Compétition sportive en cours
• "新闻动态模板" 法文翻译 :    Modèle temporel
• "新闻动态更新指南" 法文翻译 :    Aide:Fonctionnement de la page Actualités
• "动态" 法文翻译 :    名tendance;tournure(que prennent les événements);évolution科技新~les développements récents des sciences et de la technologie
• "新闻" 法文翻译 :    名presse;nouvelle头版~nouvelles à la une.
• "新闻()" 法文翻译 :    actualités
• "主动态" 法文翻译 :    voix active
• "动态 gif" 法文翻译 :    image gif animée
• "动态 html" 法文翻译 :    html dynamique
• "动态 ram" 法文翻译 :    mémoire ram dynamique
• "动态卷" 法文翻译 :    volume dynamique
• "动态的" 法文翻译 :    dynamique
• "动态集" 法文翻译 :    feuille de réponse dynamique
• "被动态" 法文翻译 :    passi-f,-ve
• "光动态效应" 法文翻译 :    effet photodynamique
• "全动态影像" 法文翻译 :    Full motion video
• "动力（或动态）粘度" 法文翻译 :    viscosité absolueviscosité dynamique
• "动态 web 模板" 法文翻译 :    modèle web dynamique

• Est-il possible qu'AP soit surmené en ce moment et que ce soit un stagiaire qui s'occupe des mises à jour ?
  美联社忙昏头了吧 让实习生管新闻动态？
• Le site Web de l ' ONU, qui recevra probablement près de 2,5 milliards de visiteurs en 2003, renforce la capacité du Département à communiquer aux médias du monde entier des informations sur des faits nouveaux importants concernant les organismes des Nations Unies.
  2003年查阅联合国网站的次数预计将接近25亿次，这加强了该部就联合国系统内重要新闻动态与世界各地媒体进行联络的能力。
• Le Bureau du porte-parole a un rôle beaucoup plus limité qui est directement lié à la nécessité pour le Secrétaire général de pouvoir répondre, et répondre visiblement, aux événements qui se produisent chaque jour et les devancer.
  发言人办公室的职责则有限的多。 该职责直接关系到秘书长的需要，亦即应能对每天发生的新闻动态做出反应，或者给人以做出反应和胸有成竹的印象。
• Le Bureau du porte-parole avait un rôle beaucoup plus limité qui était directement lié aux besoins du Secrétaire général, qui étaient de pouvoir répondre, et répondre visiblement, aux événements qui se produisaient chaque jour et les devancer.
  发言人办公室的职责则有限得多，而且更直接关系到秘书长的需要，也就是说，应能对每天发生的新闻动态做出反应，或者给人以做出反应和胸有成竹的印象。
• Cependant, en raison de ses attributions, le Porte-parole doit être au nombre de ceux qui ont chaque jour les premiers contacts avec le Secrétaire général, tant pour l ' informer des nouveaux événements que pour prendre des instructions quant à la réponse qu ' il doit faire aux questions posées par les médias.
  不过，发言人由于自身办公室的要求，必须是每天首先会见副秘书长的人之一，既要向秘书长通报即时新闻动态，也要就他应如何回答媒体的问题听取指导意见。

• 新闻动态的泰文
• 新闻动态的英语：current events
• 新闻动态的韩语：요즘 화제
• 新闻动态的俄语：Портал:Текущие события Портал:Текущие события/Правила добавления записей в шаблоны Текущие события
• 新闻动态的阿拉伯语：بوابة:أحداث جارية; تصنيف:أحداث جارية;
• 新闻动态的印尼文：hal semasa; peristiwa terkini; portal:hal semasa; portal:peristiwa terkini;