无区别的的法文

• égal,e,aux

• "无"法文翻译    名 zéro从~到有partir de zéro 副
• "区"法文翻译    名
• "区别"法文翻译    动 distinguer;discerner~好坏distinguer le bien du
• "区别的"法文翻译    différentiel,te discriminant,e
• "别"法文翻译    名 1.quitter;se séparer告~prendre congé de;faire
• "别的"法文翻译    autre
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "区别的" 法文翻译 :    différentiel,tediscriminant,e
• "不能区别的" 法文翻译 :    identiqueindistinguable
• "可区别的" 法文翻译 :    discernable
• "有区别的" 法文翻译 :    distinct,edistinctif,vedistinctif,ive
• "显著区别的颜色" 法文翻译 :    couleurs tranchées
• "区别" 法文翻译 :    动distinguer;discerner~好坏distinguer le bien du mal名différence这两种意见没有什么大的~.il n'y a pas de grande différence entre ces deux avis.
• "别的" 法文翻译 :    autre
• "区别于" 法文翻译 :    différencier
• "个别的" 法文翻译 :    particulier, èredistributif,vedistributif,ive
• "分别的" 法文翻译 :    respectif
• "各别的" 法文翻译 :    séparé,e
• "差别的" 法文翻译 :    différentiel,tedifférentiel,elle
• "性别的" 法文翻译 :    sexuel
• "派别的" 法文翻译 :    fractionnel,-le
• "特别的" 法文翻译 :    d'exception
• "辨别的" 法文翻译 :    diacritique
• "不加区别" 法文翻译 :    qui ne fait pas de distinction
• "不加区别地" 法文翻译 :    avruglément

• Iv) Ces munitions ont souvent été employées sans discrimination ni précision;
  其使用往往是无区别的和不准确的。
• Il s ' agit d ' armes d ' emploi aveugle dont l ' usage est une violation du droit international humanitaire.
  杀伤地雷属于无区别的武器，其使用违反国际人道法。
• Le second abordait l ' évolution vers un monde où la discrimination entre bien-portants et handicapés sur Internet serait abolie.
  第二份报告述及如何在互联网上实现一个健康人与残疾人无区别的世界。
• Toutefois, il s ' agit d ' une maladie qui ne connaît pas de frontières et dont l ' expansion aveugle est sans limite.
  然而，这是一个没有界限的疾病，它的无区别的延伸是不受界限限制的。
• De même, les attentats terroristes à la bombe lancés sans discrimination contre des étudiants de l ' Université hébraïque la semaine dernière sont une autre source de grave préoccupation.
  同样，上周对希伯莱大学学生进行的无区别的恐怖主义爆炸攻击也令人深感关切。
• Et qui sont, en conséquence, dans chacun de ces cas, propres à frapper indistinctement des objectifs militaires et des personnes civiles ou des biens de caractère civil.
  而因此，在上述每个情况下，都是属于无区别的打击军事目标和平民或平民物体的性质的。
• Dès leur fourniture par l ' Afghanistan, ces véhicules sont munis de plaques d ' immatriculation officielles afghanes que l ' on ne peut différencier des autres plaques d ' immatriculation afghanes.
  一俟阿富汗发放与阿富汗其他牌照无区别的公用车牌照后，北约部队的非战术公务车辆应挂出车牌。
• Cela inclut le traitement respectueux non discriminatoire par la police, les tribunaux, les avocats, les autorités de l ' immigration, les fournisseurs de soins de santé et d ' autres organismes statutaires et bénévoles.
  这包括受到警方、法院、律师、移民当局、医护提供者和其他法定和志愿机构的尊重和无区别的对待。
• Néanmoins, la République de Corée appuie de tout cœur la cause humanitaire de la Convention sur l ' interdiction de mines, qui vise à éliminer les conséquences de l ' emploi aveugle de mines antipersonnel.
  尽管如此，大韩民国衷心支持《禁雷公约》的人道主义宗旨。 该《公约》旨在消除无区别的使用杀伤人员地雷造成的后果。

• 无区别的的英语：nondistinctive