区别的法文

• 动
  distinguer;discerner~好坏distinguer le bien du mal
  名
  différence这两种意见没有什么大的~.il n'y a pas de grande différence entre ces deux avis.

• "区"法文翻译    名
• "别"法文翻译    名 1.quitter;se séparer告~prendre congé de;faire
• "区别于" 法文翻译 :    différencier
• "区别的" 法文翻译 :    différentiel,tediscriminant,e
• "不加区别" 法文翻译 :    qui ne fait pas de distinction
• "不加区别地" 法文翻译 :    avruglément
• "不能区别的" 法文翻译 :    identiqueindistinguable
• "使有区别" 法文翻译 :    distinguer
• "区别原则" 法文翻译 :    principe de discrimination
• "区别好坏" 法文翻译 :    distinguer le bien du ma
• "区别对待" 法文翻译 :    "deux poids
• "区别性因素" 法文翻译 :    facteur de différenciation
• "区别真伪" 法文翻译 :    faire la discrimination entre le vrai et le faux
• "区别良莠" 法文翻译 :    séparer l'ivraie d'avec le bon grain
• "可区别的" 法文翻译 :    discernable
• "可区别货币" 法文翻译 :    monnaie discernable
• "无区别的" 法文翻译 :    égal,e,aux
• "明显的区别" 法文翻译 :    distinction marquée
• "有区别地" 法文翻译 :    différemment
• "有区别的" 法文翻译 :    distinct,edistinctif,vedistinctif,ive
• "细微的区别" 法文翻译 :    nuance subtile;différence légèr
• "语义的区别" 法文翻译 :    différence sémantique
• "区别善恶的树" 法文翻译 :    arbre de la connaissance
• "一些微妙的区别" 法文翻译 :    de subtils distinguos
• "共同但有区别责任" 法文翻译 :    responsabilité commune mais différenciée

• Je ne sais pas à quoi servent toutes ces manettes.
  我不知道推拉器与其它的是否有区别
• Tu sais la différence entre toi et moi, Karl ?
  你知道咱俩的区别么, Karl?
• Pour me traiter comme les 2000 filles avant elle ?
  她对我说的话跟其他女孩没什么区别
• Maintenant, touche à ceux d'Yvette. Tu sens la différence ?
  现在摸摸伊薇特的 感觉到区别了吗
• Autant remplir les réservoirs de mélasse. Alors on est coincés ici?
  跟加了一油箱的蜂蜜没有什么区别！
• Quelle différence y a-t-il entre sa façon et la vôtre ?
  有什么区别吗 他选择的或是你选的
• "C'est la différence entre un prototype et un modèle de production."
  "这就是原型机与 产品模型的区别
• Tu sais la différence entre faire .250 et .300 ?
  知道打击率0.25和0.3的区别吗
• Non, vous n'êtes pas en colère, vous êtes juste vexée.
  不 你没生气 你只是懊恼 这有区别
• Ils veulent savoir en quoi les nouveaux-nés sont différents de nous.
  他们想知道"新生儿"跟我们的区别

• 区别的泰文
• 区别的英语：1.(比较; 分别) distinguish; differentiate; make a distinction between 短语和例子 区别不同情况 distinguish a...
• 区别的日语：（1）分ける.区別する.識別する.区別をつける.見分ける. 区别好坏／善し悪しを区別する. 区别对待／取り扱いを区別する. 要把两者区别开来／両者を混同してはならない. （2）区別.違い.差.差異.けじめ. 我看不出这两个词在意义上有什么区别／この二つの語は意味上どんな違いがあるか私にはわからない. 重要的区别／重要な違い. 大有区别／大いに違う.
• 区别的韩语：(1)[동사] 구별하다. 식별하다. 无从区别; 구별할 방법이 없다 区别是非善恶; 시비선악을 구별하다 (2)[명사] 구별. 차이. 상이. 다름. 这个和那个有什么区别? 이것은 저것과 어떤 차이가 있는가?
• 区别的俄语：[qūbié] различать; отличать; различие, отличие
• 区别的阿拉伯语：تبين; رأى; سمع; فطن; لاحظ; ميز; ميّز;
• 区别的印尼文：berbelah; bercerai; berpisah; diskriminasi; keistimewaan; melainkan; melihat; membatasi; membeda-bedakan; membedakan; membezakan; memecahkan; memisahkan; memperbedakan; menanggap; menangkap; mencerai;...
• 区别什么意思：qūbié ①把两个以上的对象加以比较，认识它们不同的地方；分别：～好坏ㄧ～对待。 ②彼此不同的地方：我看不出这两个词在意义上有什么～。