时间的推移的法文

• course du temps

• "时"法文翻译    名 1.temps;heure古~l'antiquité;les anciens temps
• "时间"法文翻译    名 1.temps~与空间le temps et l'espace
• "时间的"法文翻译    temporel
• "间"法文翻译    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "推"法文翻译    动 1.pousser把门~开.poussez la prote.
• "推移"法文翻译    动 1.(de temps)s'écouler;se
• "移"法文翻译    动 1.déplacer;se déplacer;transférer迁~changer de
• "随着时间的推移" 法文翻译 :    avec la marche du temps;avec le tempavec le passage du temps;avec le temps qui passau fil des heures
• "时局的推移" 法文翻译 :    la marche des événements;l'évolution de la situatio
• "时间的" 法文翻译 :    temporel
• "差距(时间、空间的)" 法文翻译 :    décalage
• "延长(时间的)" 法文翻译 :    prolongation
• "时间的价值" 法文翻译 :    le prix du temps
• "时间的女儿" 法文翻译 :    La Fille du temps
• "时间的摧残" 法文翻译 :    les ravages du temps
• "时间的无限" 法文翻译 :    l'infinitude du temps
• "时间的流逝" 法文翻译 :    la marche du temps
• "时间的浪费" 法文翻译 :    gâchage de tempsperte de temps
• "时间的短促" 法文翻译 :    la brièveté du temps
• "时间的考验" 法文翻译 :    le creuset du temps
• "时间的长河" 法文翻译 :    le fleuve du temps
• "时间的长短" 法文翻译 :    longueurdurée
• "时间的飞逝" 法文翻译 :    vol des heures
• "流逝(时间的)" 法文翻译 :    filer

• Mais le nombre diminuera avec le temps à mesure des améliorations.
  但随时间的推移 这个数字将减少
• Ça a plutôt pris de l'ampleur avec le poids des ans.
  相反的，随着时间的推移变得更加强烈.
• Mais au fil du temps, le consensus est sorti du débat.
  但随着时间的推移，话题被拓展了。
• Kai se mit en colère et agressif au fil du temps.
  凯终于生气了 和侵略性随着时间的推移。
• De telles demandes ne peuvent qu ' augmenter avec le temps.
  随着时间的推移，这类要求只会增加。
• Cette modification ne peut se faire qu ' au fil du temps.
  只有随着时间的推移才能有所改变。
• Au fil du temps, les coûts de transaction diminuent.
  随着时间的推移，交易费用正在降低。
• Avec le temps, je suis devenu de plus en plus dépendant d'elle.
  随着时间的推移， 我变得越来越 依赖她。
• Le retrait de la participation internationale se fait graduellement.
  而国际参与将随着时间的推移逐步退出。
• Ils se sont considérablement développés au fil du temps.
  这些随着时间的推移，已得到极大扩充。