显示存在的法文

• en mission de présence

• "显"法文翻译    动 faire paraître;manifester;se
• "显示"法文翻译    动 manifester;montrer~出智慧和勇气montrer de la sagesse
• "示"法文翻译    动
• "存"法文翻译    动 1.exister;subsister;vivre;être
• "存在"法文翻译    existence
• "在"法文翻译    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• "显示" 法文翻译 :    动manifester;montrer~出智慧和勇气montrer de la sagesse et du courage;témoigner de sagesse et de courageafficherdisplayindication visuelle
• "存在" 法文翻译 :    existence
• "显示仪" 法文翻译 :    visuel
• "显示值" 法文翻译 :    valeur affichée
• "显示出" 法文翻译 :    exprimers'avérer
• "显示卡" 法文翻译 :    Carte graphique
• "显示器" 法文翻译 :    visualisateurécran de visualisation
• "显示屏" 法文翻译 :    screen
• "显示的" 法文翻译 :    révélat-eur,-rice
• "预显示" 法文翻译 :    préaffichage
• "不存在" 法文翻译 :    non-être
• "使存在" 法文翻译 :    effectuer
• "存在于" 法文翻译 :    résiderconsister
• "存在物" 法文翻译 :    être
• "存在的" 法文翻译 :    présent,-eexistentiel,elleexistant,e
• "三星显示" 法文翻译 :    S-LCD
• "信号显示" 法文翻译 :    affichage de signal
• "信息显示" 法文翻译 :    affichage d'information
• "前端显示" 法文翻译 :    toujours visible

• L ' enquête a révélé des cas de détournement.
  调查显示存在挪用的情况。
• Les données susceptibles de signaler la présence de diamants illicites sont rarement comparables.
  能够显示存在禁运钻石的数据很少可以在国与国之间相比较。
• La mise en lumière de ces liens nécessite une bonne coordination des méthodes d ' élaboration des politiques.
  显示存在这种联系需要对政策的制定采取协调一致的办法。
• La situation des femmes migrantes présente souvent des problèmes particuliers donnant notamment lieu à des plaintes pour abus sexuels.
  女移徙者的境况往往显示存在特定问题，包括性虐待申诉。
• Du point de vue du sexe, les données indiquent des variations sensibles dans les différents niveaux d ' enseignement.
  就不同的教育等级而论，数据显示存在巨大的性别结构差异。
• Élargir les opérations et établir une présence dans les secteurs dans l ' ensemble du pays afin de rétablir la confiance parmi la population;
  扩大行动并在全国各区显示存在，恢复人民的信任。
• L ' évaluation de l ' environnement a montré une grave contamination au mercure et des niveaux accrus de mercure dans les poissons.
  环境评估显示存在严重的汞污染和鱼体内汞水平的上升。
• Il conclut que les faits dont il est saisi font apparaître une violation du paragraphe 3 de l ' article 9.
  委员会认定，所掌握的事实显示存在着违反第九条第3款的行为。
• Les chiffres disponibles font systématiquement apparaître un allongement de la durée du travail et des conditions de travail plus dangereuses.
  有证据显示存在一种持续的超时工作和更为危险的工作条件的形态。
• Le taux de participation des femmes va en diminuant avec l ' âge mais augmente à nouveau après 65 ans, faisant apparaître un déséquilibre (voir tableau 12 ci-après).
  这种情况显示存在质的差距(见表12)。

• 显示存在的英语：show the flag
• 显示存在的俄语：обозначить присутствие
• 显示存在的阿拉伯语：إظهار الراية;