更有害的的法文

• pire

• "更"法文翻译    动
• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "有害"法文翻译    affecter
• "有害的"法文翻译    néfaste
• "害"法文翻译    名 malheur;fléau;désastre;calamité灾~calamité. 形
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "有害的" 法文翻译 :    néfaste
• "最有害的" 法文翻译 :    pire
• "有害的(对身体)" 法文翻译 :    délétère
• "有害的(对身心)" 法文翻译 :    délétère
• "有害的东西" 法文翻译 :    ennemi,e
• "有害的影响" 法文翻译 :    influences nocives
• "有害的行动" 法文翻译 :    coup
• "有害的读物" 法文翻译 :    lectures dangereuses
• "对环境有害的" 法文翻译 :    préjudiciable à l’environnementécotoxiquedangereux pour l’environnement
• "对身体有害的" 法文翻译 :    insalubre
• "有害的小反刍动物" 法文翻译 :    peste des petits ruminants
• "有害的税收做法" 法文翻译 :    pratiques fiscales dommageables
• "有害的饮料和食品" 法文翻译 :    poison
• "有害的次要反刍动物" 法文翻译 :    peste des petits ruminants
• "有害" 法文翻译 :    affecter
• "国际海上运载有害和有毒物质造成损害的责任和赔偿公约" 法文翻译 :    convention internationale sur la responsabilité et l’indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses
• "使更有力量" 法文翻译 :    corser
• "使更有意思" 法文翻译 :    corser
• "使更有趣" 法文翻译 :    agrémenter

• Même les inventions modernes de la science cultivent l'immoralité.
  让我们开车出去兜风 甚至还有更有害的活动
• Tout retour en arrière dans ce domaine conduirait à une situation plus négative sur le long terme.
  从长远看，这方面的任何倒退都将导致更有害的局面。
• Comme si cela ne suffisait pas, un autre mal, plus insidieux et dévastateur, vient rendre notre tâche encore plus difficile.
  这还不算，另一个更有害的和更有破坏性的祸害使我们的任务变得更困难。
• En les excluant du marché du travail, on risque de les pousser vers des activités plus néfastes qui affaiblissent en fin de compte la société.
  如强迫儿童不工作,便可能促使他们进行更有害的活动,而最终破坏社会。
• À son avis, en réduisant l ' éducation sexuelle à ces aspects, on risque de créer entre sexualité et maladie une association erronée aussi préjudiciable que l ' association entre la sexualité et le péché.
  他认为，将性教育这样简单化可能误导大家把性问题与疾病联系起来，更有害的是，将性教育与罪孽联系起来。
• Toutefois, il ne faut pas négliger le fait que certaines substances peuvent être tout aussi voire plus dangereuses que le groupe des retardateurs de flammes bromés en tant que tel (par exemple le phosphore halogéné et les composés de phosphore partiellement non-halogéné).
  但是，必须注意与同样的溴化阻燃剂混合物（如卤代磷和部分未卤代磷化物）相比，替代中可能有同等有害或更有害的物质。
• Toutefois, il ne faut pas négliger le fait que certaines substances peuvent être tout aussi, voire plus, dangereuses que le groupe des retardateurs de flammes bromés en tant que tel (par exemple le phosphore halogéné et les composés du phosphore partiellement non halogénés).
  但是，必须注意与同样的溴化阻燃剂混合物（如卤代磷和部分未卤代磷化物）相比，替代中可能有同等有害或更有害的物质。
• Toutefois, il faut tenir compte du fait que ces solutions de remplacement peuvent contenir des substances aussi dangereuses, voire même plus, que le groupe des retardateurs de flammes bromés en tant que tel (par exemple, phosphore halogène et composés de phosphore partiellement non halogènes).
  但是，必须注意与同样的溴化阻燃剂混合物（如卤代磷和部分未卤代磷化物）相比，替代品中可能有同等有害或更有害的物质。
• Au niveau macroéconomique, les effets les plus néfastes seraient ressentis par les pays importateurs, où la hausse de la facture des importations aurait des effets sur tous les secteurs de l ' économie, avec une aggravation de l ' inflation, du chômage et de l ' endettement extérieur.
  在宏观一级，石油进口国将受到更有害的影响，不断增加的石油进口费用将对每个经济部门产生冲击作用，使通货膨胀率上升，失业和外债增加。