替某人打伞遮雨的法文

• abriter qn sous son parapluie

• "替"法文翻译    动 remplacer;substituer;mettre à la place
• "某"法文翻译    代certain;tel;quelqu'un~人un tel;quelqu'un.
• "某人"法文翻译    un tel;quelqu'un un tel
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "打"法文翻译    量 douzaine一~袜子une douzaine de paires de
• "打伞"法文翻译    tenir un parapluie
• "伞"法文翻译    名 1.parapluie;parasol;ombrelle 2.qch en forme
• "遮"法文翻译    动 1.couvrir;cacher美丽的葡萄园给小山~住了.une belle vigne se
• "雨"法文翻译    名 pluie大~pluie torrentielle.
• "替某人打扇" 法文翻译 :    éventer qn
• "替某人打抱不平" 法文翻译 :    réclamer en faveur de qn
• "和某人打架" 法文翻译 :    se battre contre qn
• "给某人打气" 法文翻译 :    donner du cœur au ventre à qu
• "代替某人" 法文翻译 :    occuper la place de qntenir la place de qn
• "接替某人" 法文翻译 :    prendre le relais de qn
• "替某人害臊" 法文翻译 :    rougir de qn
• "替某人开脱" 法文翻译 :    plaider en faveur de q
• "替某人穿鞋" 法文翻译 :    chausser
• "替某人讲话" 法文翻译 :    prêter sa voix à qn
• "打伞" 法文翻译 :    tenir un parapluie
• "与某人打交道" 法文翻译 :    frotteraffaire
• "给某人打电话" 法文翻译 :    téléphoner chez qntéléphoner à qn
• "跟某人打官司" 法文翻译 :    plaider contre qn
• "替某人上石膏" 法文翻译 :    faire un plâtre à qn
• "替某人剪头发" 法文翻译 :    couper les cheveux de qncouper les cheveux à qn