最简便的办法的法文

• le plus court expédient
  le plus courte expédient

• "最"法文翻译    副 le plus;très~好le meilleur;le mieux.
• "简"法文翻译    形 simple;simplifié;bref~而言之en bref;bref;en
• "简便"法文翻译    形 simple;facile;pratique;commode~的方法une méthode
• "简便的"法文翻译    simple sommaire expéditif,ive
• "便"法文翻译    形 1.convenable;commode;pratique顾客称~.les acheteurs
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "办"法文翻译    动 1.traiter;s'occuper de;arranger;régler怎么~?que
• "办法"法文翻译    名 manière de traiter une
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "最简便的方法" 法文翻译 :    le moyen le plus expéditifle moyen le plus expéditive
• "简便的" 法文翻译 :    simplesommaireexpéditif,ive
• "简便的方法" 法文翻译 :    une méthode simple et commode;un moyen pratiqueprocédé pratique
• "简便的饭菜" 法文翻译 :    repas sommaire
• "巧妙的办法" 法文翻译 :    système
• "快速的办法" 法文翻译 :    moyen rapide
• "找到…的办法" 法文翻译 :    trouver moyen de
• "最后的办法" 法文翻译 :    les dernières cartouche s
• "最好的办法" 法文翻译 :    le meilleur moye
• "根本的办法" 法文翻译 :    un moyen radicalun moyen radicale
• "现实的办法" 法文翻译 :    mesure pratique;moyen praticable
• "简易的办法" 法文翻译 :    une méthode simple et facile
• "预防的办法" 法文翻译 :    vaccin
• "不彻底的办法" 法文翻译 :    demi-mesure
• "不正当的办法" 法文翻译 :    procédé déloyalprocédé déloyale
• "做某事的办法" 法文翻译 :    l'art de faire qch.

• Maintenant, son plus grand objectif est de la détruire.
  这样，当然最简便的办法便是处死她了。
• Le recours à des accords harmonisés et un système de garantie unifié au niveau sous-régional ne serait pas la solution idéale pour les transporteurs, mais permettrait d ' éviter les cautionnements ou cautions en espèces ou autre paiement exigé à chaque passage de frontière aux véhicules qui traversent plusieurs pays.
  采用划一的次区域协定和次区域担保制度对承运公司来说并非最简便的办法，但它的确有助于避免预付现金或保证金定金，或在每一边境口岸缴纳费用，因而有助于在全球范围内作穿越多国的运行。
• Le recours à des accords harmonisés et un système de garantie unifié au niveau sous-régional ne seraient pas la solution idéale pour les transporteurs, mais permettraient d ' éviter les cautionnements ou cautions en espèces ou autre paiement exigé à chaque passage de frontière aux véhicules qui traversent plusieurs pays.
  采用划一的次区域协定和次区域担保制度对承运公司来说并非最简便的办法，但它的确有助于避免预付现金或保证金定金，或在每一边境口岸缴纳费用，因而有助于在全球范围内作穿越多国的运行。
• Le recours à des accords harmonisés et un système de garantie unifié au niveau sous-régional ne serait pas la solution idéale pour les transporteurs, mais elle permettrait d ' éviter les cautionnements ou cautions en espèces ou autre paiement exigé à chaque passage de frontière aux véhicules qui traversent plusieurs pays.
  采用划一的次区域协定和次区域担保制度对承运公司来说并非最简便的办法，但它的确有助于避免预付现金或保证金定金，或在每一边境口岸缴纳费用，因而有助于在全球范围内作穿越多国的运行。