有大量库存的法文

• avoir un grand stock

• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "大量"法文翻译    名 1.un grand nombre;une grande
• "量"法文翻译    动 mesurer~身材mesurer qn 量 动
• "库"法文翻译    名
• "库存"法文翻译    名 réserve;stock有大 量 ~avoir un grand stock.
• "存"法文翻译    动 1.exister;subsister;vivre;être
• "拥有大量资料" 法文翻译 :    avoir une riche documentation
• "库存" 法文翻译 :    名réserve;stock有大量~avoir un grand stock.
• "大量" 法文翻译 :    名1.un grand nombre;une grande quantité~情报beaucoup de renseignements.2.généreux;magnanime宽宏~magnanime et tolérant
• "家有大貓" 法文翻译 :    Nekojishi
• "有大学问的" 法文翻译 :    savantissime
• "库存的" 法文翻译 :    encaissé, e
• "库存货" 法文翻译 :    marchandises en stock
• "负库存" 法文翻译 :    stock négatif
• "大量地" 法文翻译 :    大量à la pelle
• "大量的" 法文翻译 :    débauchenombreux, sedébauchevastesubstantiel,leprofus,-efort,-eabondant,efort ,ebeau,bel,bellefoisonnant,econsidérablede trop
• "最大量" 法文翻译 :    plus(单独用,用在句子后,用在算术中发[plys])
• "我家也有大明星" 法文翻译 :    Entourage; Entourage (série télévisée)
• "有大风浪的天气" 法文翻译 :    gros tempsgrosse temps
• "一线库存" 法文翻译 :    stocks de dotation initiale
• "三线库存" 法文翻译 :    chaîne d’approvisionnement extérieur à la zone de la missionsoutien hors théâtrestocks du soutien hors théâtre
• "二线库存" 法文翻译 :    stocks de maintenance
• "亮库存油" 法文翻译 :    bright stock
• "仓库存储" 法文翻译 :    stockageentreposage

• Comme des quantités considérables de tels produits sont actuellement en circulation, les autorités nationales pourraient adopter des mesures supplémentaires pour limiter les rejets.
  由于含商用八溴二苯醚且尚在使用的产品仍有大量库存，因此国家主管部门应当考虑一些额外措施来限制释放。
• Le tableau II.6 montre à titre d ' exemple trois cas d ' achats massifs d ' articles déjà en quantité suffisante dans les stocks selon les données du système de gestion des biens Galileo.
  表二.6列举了三个实例，其中，特派团大量采购了一些物品，而伽利略(资产管理系统)的数据显示这些物品有大量库存。
• Les efforts internationaux destinés à réglementer, limiter ou interdire l ' emploi de certaines armes classiques doivent être menés dans le contexte général de la Convention, afin d ' assurer la participation des Hautes Parties contractantes qui produisent de telles armes ou en possèdent des stocks importants.
  必须在《公约》的总体框架内为管制、限制或禁止使用某些常规武器作出国际努力，以确保生产这种武器或拥有大量库存的缔约国参与。
• Le Comité fait observer que le complément d ' information qu ' il a obtenu montre que la FINUL disposait au 30 juin 2002 d ' une grande quantité de matériel en attente de réforme - 6 144 articles au total, soit 23 % du stock.
  委员会从提供给它的补充资料中看到，截至2002年6月30日，联黎部队有大量库存物资尚待注销，共有6 114件物品，即23%的库存物资。
• Les utilisations du PentaBDE ont été progressivement supprimées dans plusieurs pays, mais ce produit est toujours commercialisé dans un grand nombre de régions du monde et, de toute façon, il y a une réserve importante de PentaBDE dans des produits dont il pourrait être libéré dans l ' environnment.
  一些国家已逐步禁止了五溴二苯醚的使用，但相关产品仍在世界上的不少地区行销。 不管怎样，含有五溴二苯醚的产品尚有大量库存，并有可能把这种物质释放到环境中去。