未定罪的法文

• condition de personne non condamnée

• "未"法文翻译    1.ne...pas encore尚~恢复健康n'être pas encore remis
• "未定"法文翻译    形 incertain;indécis;indéfini会议地点~.le lieu de la
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "定罪"法文翻译    动 déclarer qn coupable;établir la culpabilité de
• "罪"法文翻译    名 1.crime;culpabilité;délit有~être coupable.
• "定罪" 法文翻译 :    动déclarer qn coupable;établir la culpabilité de qn
• "未定" 法文翻译 :    形incertain;indécis;indéfini会议地点~.le lieu de la réunion n'est pas encore fixé.
• "定罪堂" 法文翻译 :    Chapelle de la Condamnation
• "未定的" 法文翻译 :    indécis, e
• "未定稿" 法文翻译 :    brouillon;ébauch
• "未定项" 法文翻译 :    terme indéfiniterme indéfinie
• "免定罪行" 法文翻译 :    dépénalisation
• "刑事定罪" 法文翻译 :    criminalisation
• "地位未定" 法文翻译 :    Incertae sedis
• "定罪判决" 法文翻译 :    sentence condamnatoire
• "惊魂未定" 法文翻译 :    rester encore ahuri de stupeur;être encore nerveux après la terreur;n'en pas revenir
• "未定义的" 法文翻译 :    non-défini
• "未定语种" 法文翻译 :    indéterminé
• "给(某人)定罪" 法文翻译 :    condamner
• "被定罪的" 法文翻译 :    condamné,e
• "会议地点未定" 法文翻译 :    le lieu de la réunion n'est pas encore fixé
• "具体日期未定" 法文翻译 :    la date exacte n'a pas encore été fixée
• "战争罪定罪者" 法文翻译 :    Personne condamnée pour crimes de guerre
• "反人类罪定罪者" 法文翻译 :    Personne condamnée pour crime contre l'humanité
• "日本战争罪定罪者" 法文翻译 :    Personnalité japonaise condamnée pour crimes de guerre

• Un homme est innocent... tant que sa culpabilité n'est pas prouvée.
  我只知道疑犯未定罪前还是清白
• Nombre total annuel de détenus condamnés et prévenus
  已定罪和未定罪犯人每年人数共计
• L ' expérience des États parties en matière de confiscation d ' avoirs sans condamnation.
  ·各缔约国实行基于未定罪的没收的经验
• Nombre moyen quotidien de détenus condamnés et prévenus
  已定罪和未定罪犯人日平均人数
• Pourcentage de décès parmi la population carcérale quotidienne moyenne (condamnés et prévenus) Peine capitale
  被关押人口日平均死亡百分比（已定罪和未定罪）
• Les personnes détenues sont soumises à un régime approprié à leur condition de personnes non condamnées.
  被拘留者应享受与其未定罪身份相符的待遇。
• Lorsqu ' un prévenu s ' est enfui, le tribunal peut confisquer des avoirs sans condamnation.
  当被告潜逃时，法院可在未定罪的情况下没收资产。
• En Érythrée, de très nombreux détenus ne sont ni inculpés ni jugés.
  厄立特里亚关押着众多未定罪或未经妥善程序的被拘留者。
• Avant d'être déclaré coupable, je crois que chaque homme, femme et enfant de ce pays est innocent.
  我深信在未定罪之前 这个国家裡的 男女老少都是无辜的

• 未定罪的英语：unconvicted status
• 未定罪的俄语：статус неосужденных лиц
• 未定罪的阿拉伯语：وضع الشخص غير المدان;