未定稿的法文

• brouillon;ébauch

• "未"法文翻译    1.ne...pas encore尚~恢复健康n'être pas encore remis
• "未定"法文翻译    形 incertain;indécis;indéfini会议地点~.le lieu de la
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "定稿"法文翻译    mettre au point un text
• "稿"法文翻译    名 1.brouillon;ébauche初~premier brouillon.
• "定稿" 法文翻译 :    mettre au point un text
• "未定" 法文翻译 :    形incertain;indécis;indéfini会议地点~.le lieu de la réunion n'est pas encore fixé.
• "未定的" 法文翻译 :    indécis, e
• "未定罪" 法文翻译 :    condition de personne non condamnée
• "未定项" 法文翻译 :    terme indéfiniterme indéfinie
• "地位未定" 法文翻译 :    Incertae sedis
• "惊魂未定" 法文翻译 :    rester encore ahuri de stupeur;être encore nerveux après la terreur;n'en pas revenir
• "未定义的" 法文翻译 :    non-défini
• "未定语种" 法文翻译 :    indéterminé
• "会议地点未定" 法文翻译 :    le lieu de la réunion n'est pas encore fixé
• "具体日期未定" 法文翻译 :    la date exacte n'a pas encore été fixée
• "未定名大卫·欧·罗素电影" 法文翻译 :    Canterbury Glass
• "大会第59/547号决定所设为联合国关于人的克隆的宣言定稿工作组" 法文翻译 :    groupe de travail créé par la décision 59/547 de l’assemblée générale pour établir la version définitive du texte d’une déclaration des nations unies sur le clonage des êtres humains
• "未完税交货" 法文翻译 :    rendu droits dus
• "未实现" 法文翻译 :    échouer

• La révision du Manuel des opérations aériennes n ' était pas encore achevée;
  《空中业务手册》修订本尚未定稿；
• Divers ordres d ' opération avaient été émis sans que le contrat ait été conclu;
  合同尚未定稿便发出了各种任务定单；
• La structure du système de soutien logistique des missions n ' est pas encore définitivement arrêtée.
  外地特派团后勤系统的设计尚未定稿。
• Bien sûr, il faut encore en peaufiner le texte.
  当然我们对其内容还未定稿。
• Le rapport de ces réunions n ' est toutefois pas encore terminé.
  不过，目前报告尚未定稿。
• Le contrat avait subi diverses modifications mais n ' avait pas été conclu en novembre 2001.
  合同草案多处修订，截至2001年11月尚未定稿。
• La nouvelle loi d ' extradition n ' a pas encore été finalisée.
  新的引渡法案尚未定稿。
• La rédaction du projet n ' était pas achevée à la fin du mois d ' avril.
  到4月底，案文尚未定稿。
• Le plan n ' étant pas définitivement arrêté, aucun conseil n ' a encore été fourni concernant son application.
  由于这一计划还未定稿，因此未对执行提供咨询意见。
• Le Comité des commissaires aux comptes a constaté qu ' en novembre 2001, le contrat n ' avait pas encore été conclu.
  审计委员会注意到，截至2001年11月，这一合同尚未定稿。

• 未定稿的英语：draft
• 未定稿的日语：未定稿
• 未定稿的韩语：[명사] 미완성 원고. 탈고하지 못한 원고. ＝[未定草]