本质的法文
发音:
"本质"的汉语解释用"本质"造句本质 en Francais
法文翻译手机版
- 名
essence;essentiel;nature;substance
- "本"法文翻译 名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
- "质"法文翻译 名 1.nature;caractère性~nature;caractère.
- "原料(本质)" 法文翻译 : affaires
- "本质上" 法文翻译 : essentiellementfondamentalementfoncièrement
- "本质的" 法文翻译 : essentiel, lefondamental,-e(aux)fondamental,e,auxessentiel,elle
- "牙本质" 法文翻译 : substance éburnée
- "事物的本质" 法文翻译 : essence des chosesles qualités constitutives d'une chose
- "多复本质粒" 法文翻译 : plasmide multicopie
- "本质上地" 法文翻译 : fondamentalement
- "本质主义" 法文翻译 : Essentialisme
- "本质的(必要的)" 法文翻译 : essentielle
- "牙本质小管" 法文翻译 : canalicule de l'ivoire dentinaire
- "牙本质生成" 法文翻译 : éburnogenèse
- "牙本质过敏" 法文翻译 : hypersensibilisation dentaire
- "硬化牙本质" 法文翻译 : zone dure de la dentine
- "继发牙本质" 法文翻译 : dentine (adventive, secondaire)
- "诱惑本质" 法文翻译 : within temptation
- "软化牙本质" 法文翻译 : zone de ramollissement de la dentine
- "透明牙本质" 法文翻译 : zone transparente de la dentine
- "骨性牙本质" 法文翻译 : ostéodentine
- "人格本质模型" 法文翻译 : Modèle hypostatique de la personnalité
- "深入事实的本质" 法文翻译 : aller au fond des choses
- "本贝雷凯" 法文翻译 : Bembéréké
- "本贝丘拉机场" 法文翻译 : Aérodrome de Benbecula
- "本贝丘拉岛" 法文翻译 : Benbecula
- "本豪森" 法文翻译 : Bennhausen
例句与用法
- Les gens de Bowery m'ont aidé à mieux connaître l'humanité.
已经让我对人类的本质有了深刻洞察 - C'est certainement inhérent à toute philanthropie, la culpabilité et le repentir.
慈善活动的本质都是如此 赎清罪恶 - Un homme intelligent sait ce que les victimes ont en commun.
有智慧的人善于从各种现象中看本质 - Chercher ce joyaux est aussi difficile que de chercher l'âme.
找寻它就像找寻 我们的本质一样艰难 - "à l'appel de ce qu'il y a de meilleur en nous."
让他们以更好的角度 看待人类的本质 - Le cœur de toute culture réside dans la nature du héros.
任何文化的核心得在英雄的本质里找到 - Maintenant vous savez tous que je construis au coeur.
现在你们都知道我本质上是个建设者 - Notre mouvement est rural. Il est né sur la Frontière.
信仰复兴的本质是残酷的会引起开荒生活 - Dans les faits, les prêtres ont une vie sexuelle.
本质上 都是一个有性关系的神职人员 - Non, je viens juste de découvrir ce que je fais pour vivre.
没 我只是终于看清律师工作的本质了
其他语种
- 本质的泰文
- 本质的英语:1.[哲学] (事物的内部联系) essence 2.(原来的品质; 素质) nature; innate character; intrinsic quality 短语和例子
- 本质的日语:本質. 『日中』中国語の“本质”は日本語の「本質」よりもやわらかい表現にも用いられる. 透过tòuguò现象看本质/現象を通して本質を見る. 他虽然说过错话,做过错事,但本质上还是好的/彼はまちがったことを言ったり,したりしたが,根はいい人だ.
- 本质的韩语:[명사] (1)본질. (2)(사람의) 본성. 他的本质很善良; 그의 본성은 매우 선량하다
- 本质的俄语:[běnzhì] сущность, суть, существо 问体的本质 [wèntíde běnzhì] — суть проблемы
- 本质的阿拉伯语:جوهر (فلسفة); جَوْهَر; طبِيعة; طبْع;
- 本质的印尼文:alam; bersifat; esensi; inti; natur; pati; pembawaan; sifat;
- 本质什么意思:běnzhì 指事物本身所固有的、决定事物性质、面貌和发展的根本属性。事物的本质是隐蔽的,是通过现象来表现的,不能用简单的直观去认识,必须透过现象掌握本质。