权衡利弊的法文

• peser les avantages et les désavantage
  mettre en parallèle les avantages et les inconvénients
  peser le pour et le contre

• "权"法文翻译    名 1.droit公民~droits civiques.
• "权衡"法文翻译    动 peser;comparer;juger;balancer~利弊peser les
• "衡"法文翻译    名 appareil de pesage;balance;fléau 动
• "利"法文翻译    形 1.aigu;tranchant;affilé;pointu~刃lame
• "利弊"法文翻译    名 avantages et désavantages;gains et pertes
• "弊"法文翻译    名 1.fraude;abus;malversations舞~commettre des
• "权衡" 法文翻译 :    动peser;comparer;juger;balancer~利弊peser les avantages et les désavantages
• "利弊" 法文翻译 :    名avantages et désavantages;gains et pertes
• "权衡得失" 法文翻译 :    mettre en balance
• "权衡矩阵" 法文翻译 :    matrice de compromis
• "权衡轻重" 法文翻译 :    peser le pour et le contr
• "某事的利弊" 法文翻译 :    avantages et inconvénients de qch.
• "考虑利弊得失" 法文翻译 :    considérer le pour et le contre
• "利弊各半的论据" 法文翻译 :    arme à double tranchant
• "电子出版的利弊讲习班" 法文翻译 :    atelier relatif aux avantages et inconvénients des publications électroniques
• "权蛱蝶属" 法文翻译 :    Dynamine (genre)
• "权能" 法文翻译 :    compétence
• "权纯泰" 法文翻译 :    Kwoun Sun-tae
• "权神星" 法文翻译 :    (100) Hécate
• "权证" 法文翻译 :    Warrant (finance)

• J'ai de sérieuses réserves sur vos capacités de jugement.
  那我很怀疑你权衡利弊的能力啊
• Parlons de tout ça calmement et prenons une décision.
  冷静地权衡利弊，再作决定吧
• Oui, mais toujours aucunes nouvelles de mes parents.
  我懂得权衡利弊 不过我还是挺希望你在这儿的
• Le jury doit avoir le droit d'examiner cette possibilité.
  权衡利弊，我认为是正确的陪审团考虑这种可能性。
• J'ai du prendre une décision très difficile.
  我必须要在权衡利弊后 做出非常艰难的一个决定
• Il y a une volonté d'évaluer la comparaison coûts-bénéfices.
  你会很自然的去权衡利弊
• C ' est une question de compromis et d ' évaluation pragmatique des coûts et des avantages.
  应采取折中观点，从务实角度出发来权衡利弊。
• Dans la pratique, il y a souvent lieu de faire des compromis entre les caractéristiques qualitatives.
  在实务中，常常有必要在各质量特点之间权衡利弊。
• Lorsque je prends les choses en main, je pèse le pour et le contre et je mène une enquête approfondie.
  我要撮合两个人 会先权衡利弊 采取适当行动
• Donc, pour ma part, et jusqu'au lever du soleil, tu es la seule voix que je vais écouter.
  所以权衡利弊 从现在起到明天早上 我只听你的指挥

• 权衡利弊的英语：weigh the advantages and disadvantages
• 权衡利弊什么意思：

  权衡利弊

  拼音：quán héng lì bì

  注音：ㄑㄨㄢˊ ㄏㄥˊ ㄌㄧˋ ㄅㄧˋ

  成语解释

  权衡利弊
  • 【拼音】：quán héng lì bì
  • 【解释】：权：称砣。衡：称杆。权衡：比较，衡量。比较一下哪一个有利哪...