来历不明的飞机的法文

• avion non identifi

• "来"法文翻译    1.[placé après un verbe pour marquer le mouvement
• "来历"法文翻译    名
• "历"法文翻译    动 passer par;traverser;faire
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不明"法文翻译    形 pas clair;inconnu失踪的士兵至今下落~.on ne sait pas
• "明"法文翻译    形 1.lumineux;brillant~月lune claire.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "飞"法文翻译    动 voler;s'envoler;voltiger;flotter 副
• "飞机"法文翻译    名 avion直升~hélicoptère.
• "机"法文翻译    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
• "来历不明的人" 法文翻译 :    personne ayant un passé équivoque;personne dont les antécédents paraissent fort douteux
• "起源不明的" 法文翻译 :    cryptogéniquecryptogénétique
• "出击的飞机" 法文翻译 :    avion qui fait une sortie
• "包租的飞机" 法文翻译 :    charter
• "着陆的飞机" 法文翻译 :    avion qui se pose
• "开发中的飞机" 法文翻译 :    Avion à venir
• "隆隆响的飞机" 法文翻译 :    avion qui ronronne
• "来源不明的东西" 法文翻译 :    objet d'origine douteuse
• "来路不明的火车" 法文翻译 :    Le Train de Nulle Part
• "生死不明的士兵" 法文翻译 :    disparu,e
• "病因不明的疾病" 法文翻译 :    Pathologie d'étiologie inconnue
• "真伪不明的作品" 法文翻译 :    ouvrage inauthentique
• "来历" 法文翻译 :    名source;origine;provenance;antécédents;histoire查明~faire toute la lumière sur le passé de qn;constater les antécédents de qn.
• "即将起飞的飞机" 法文翻译 :    avion en partance
• "有双尾撑的飞机" 法文翻译 :    avion bipoutre

• Le personnel de sécurité à l’aéroport de Bondoukou a informé le Groupe qu’un appareil inconnu avait atterri à une date non enregistrée.
  Bondoukou机场保安人员告知专家组，一架来历不明的飞机在机场降落，但日期没有记录。
• Le 23 mars 1998, à 22 h 40, deux avions non identifiés ont été observés alors qu ' ils survolaient la zone située autour du point de coordonnées 39R TP 5900017000 (carte de Nahr Alishir), en direction du golfe Persique, de l ' autre côté de la frontière.
  1998年3月23日22时40分,在边界另一侧、Nahr Alishir地图地理座标39R TP 5900017000附近,观察到2架来历不明的飞机朝波斯湾方向飞去。
• Dans cette lettre, Cuba dénonçait la manière téméraire et irresponsable dont l ' avion non identifié qui devait s ' avérer être un Cessna 1172 M, immatriculé aux États-Unis, avait survolé des zones densément construites et peuplées de la capitale du pays à très basse altitude, jetant des objets par-dessus bord et mettant personnes et biens en danger.
  在这封信中，古巴指出这架来历不明的飞机为在美国注册的Cessna1172M型。 它肆无忌惮地超低空飞越我国首都建筑群和人口稠密地区，并投下物体，危及生命和财产。