核安全司的法文

• direction de la sûreté nucléaire

• "核"法文翻译    名 noyau桃~le noyau d'une pêche. 动 examiner à
• "核安全"法文翻译    sécurité nucléaire
• "安"法文翻译    mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle
• "安全"法文翻译    形 、 名 sauf;sûr;sécurité;sûreté~到达arriver sain et
• "全"法文翻译    形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
• "司"法文翻译    动 avoir la charge de;s'occuper
• "核安全" 法文翻译 :    sécurité nucléaire
• "核安全公约" 法文翻译 :    convention sur la sûreté nucléaire
• "核安全基金" 法文翻译 :    fonds pour la sécurité nucléaire
• "核安全峰会" 法文翻译 :    Sommet mondial sur la sécurité nucléaire
• "核安全标准" 法文翻译 :    normes de súreté nucléaire
• "核安全账户" 法文翻译 :    compte sûreté nucléaire
• "核安全距离" 法文翻译 :    distance de sûretépas sûr
• "亚洲核安全网" 法文翻译 :    réseau asiatique de sûreté nucléaire
• "国家核安全局" 法文翻译 :    Administration nationale de la sûreté nucléaire
• "核安全保障部" 法文翻译 :    département de la sûreté et de la sécurité nucléaires
• "2010年核安全峰会" 法文翻译 :    Sommet mondial sur la sécurité nucléaire de 2010
• "2012年核安全峰会" 法文翻译 :    Sommet mondial sur la sécurité nucléaire de 2012
• "国家核安全管理局" 法文翻译 :    national nuclear security administration
• "国际核安全会议" 法文翻译 :    conférence internationale sur la sécurité nucléaire
• "核安全补充方案" 法文翻译 :    programme supplémentaire de sûreté nucléaire
• "美国陆军情报与安全司令部" 法文翻译 :    United States Army Intelligence and Security Command
• "国际核安全咨询小组" 法文翻译 :    groupe consultatif international pour la sûreté nucléaire
• "国际核安全咨询服务" 法文翻译 :    service consultatif international sur la sécurité nucléaire
• "核安全与保障问题首脑会议" 法文翻译 :    sommet sur la sûreté et la sécurité nucléaires

• Directeur du Département de la sûreté nucléaire
  主任，核安全司， (1983-1987年)
• Au niveau des autorités du pays, toutes les utilisations de matières nucléaires sont consignées dans un registre officiel, qui est conservé au Département de la sûreté nucléaire du Ministère des affaires économiques, du travail et de l ' entreprise.
  在国家一级，核材料的所有使用情况都记录在一本正式登记簿中，由经济部核安全司保管。
• Ministère fédéral de l ' environnement, de la protection de la nature et de la sûreté nucléaire, Division KI I 4, 11055 Berlin, Allemagne
  联邦环境部自然保护与核安全司，Division KI I 4, 11055 Berlin,Germany
• Une fois l ' Office national de la sûreté nucléaire constitué, il prendra la relève de l ' actuel Département de la sûreté nucléaire du Ministère des affaires économiques, du travail et de l ' entreprise, et en assumera les fonctions pour la délivrance des licences et accords autorisant la conduite d ' activités nucléaires.
  国家核安全局成立后，将取代目前的经济部核安全司，并接管发放许可证和准予从事核活动的责任。
• Avant que le Département du commerce, du Ministère des affaires économiques, du travail et de l ' entreprise, qui a autorité pour le faire, ne délivre les licences d ' exportation et d ' importation pour ces marchandises, il faut obtenir l ' accord du Département de la sûreté nucléaire, qui relève du même Ministère.
  在受权发放许可证的经济部贸易司发放这些物品的进出口许可证之前，必须先征得经济部核安全司的同意。
• En application du décret gouvernemental No 27 (1998), tous les ministères et organismes concernés (Ministère de la défense, Comité de la sûreté de l ' État, Ministère de l ' économie, Ministère de l ' industrie, Académie des sciences, Département de la sûreté nucléaire, Ministère de la santé) ont créé leur propre groupe des contrôles à l ' exportation.
  根据政府第27（1998）号政令，各有关部和机构（国防部、国家安全委员会、经济部、工业部、科学院、卫生部核安全司）已经分别设立了其各自的出口管制单位。

• 核安全司的英语：directorate of nuclear safety
• 核安全司的俄语：управление по ядерной безопасности
• 核安全司的阿拉伯语：مديرية السلامة النووية;