模型设想的法文

• considération des maquettes

• "模"法文翻译    名 moule;matrice;forme;modèle 模 名
• "模型"法文翻译    名 1.modèle;maquette船的~modèle d'un bateau
• "型"法文翻译    名 1.modèle;type重~卡车camion poids lourd. 2.moule(de
• "设"法文翻译    动
• "设想"法文翻译    动 1.imaginer;supposer不堪~qch d'effroyable à
• "想"法文翻译    动
• "设想" 法文翻译 :    动1.imaginer;supposer不堪~qch d'effroyable à envisager;ne pas pouvoir imaginer ce qu'il en adviendra2.considérer;envisager;étudier我们应该处处替国家~.nous devons avoir toujours les intérêts du pays en vue.
• "模型" 法文翻译 :    名1.modèle;maquette船的~modèle d'un bateau2.moule;forme;modèle;maquette
• "重型设备" 法文翻译 :    gros-matériel
• "20/20设想" 法文翻译 :    objectif 20%-20%
• "不堪设想" 法文翻译 :    effroyable à envisager;ne pas pouvoir imaginer ce qu'il en adviendrne pas oser s'imaginer ce qui arriveraqch d'effroyable à envisager;ne pas pouvoir imaginer ce qu'il en adviendr
• "可设想的" 法文翻译 :    envisageable
• "大胆的设想" 法文翻译 :    conceptions audacieuses
• "大胆设想" 法文翻译 :    avancer
• "大胆设想的" 法文翻译 :    hardi,-e
• "设想共存" 法文翻译 :    imaginons la coexistence
• "设想的东西" 法文翻译 :    enfant
• "设想轮廓线" 法文翻译 :    contour imaginaire
• "osi模型" 法文翻译 :    Modèle OSI; Palette Modèle OSI
• "模型论学家" 法文翻译 :    Personnalité en théorie des modèles
• "模型论" 法文翻译 :    Théorie des modèles; Théorie des modèles
• "模型试验" 法文翻译 :    essai sur (maquette, modèle)
• "模型计算机" 法文翻译 :    normatron
• "模型语句" 法文翻译 :    instruction-patron
• "模型范畴" 法文翻译 :    Catégorie modèle
• "模型车间" 法文翻译 :    atelier de modelage

• Dans ce modèle, les organisations internationales tireraient les données communes dont elles ont besoin de celles qui sont affichées sur le site Web des bureaux nationaux.
  这种模型设想由国际组织从国家机构网站所列的数据中选取所需的共同数据。
• Le Kazakhstan a signalé une augmentation de la production de blé selon un scénario MCG et une diminution selon un autre scénario.
  哈萨克斯坦报告说，小麦产量的一种基本环流模型设想情况测算会提高，而按另一种设想情况测算则会下降。
• Au fur et à mesure que la réforme progressera et que la méthode de budgétisation axée sur les résultats deviendra plus familière, les documents budgétaires deviendront beaucoup plus clairs que ces modèles ne peuvent le laisser supposer.
  随着改革进程的发展和成果预算编制变得更加普遍，预算书将比模型设想的情况更加清楚。
• Les scénarios de modélisation climatique prévoyaient une augmentation sensible du flux d ' ozone global de la stratosphère vers la troposphère entre 1965 et 2095, ce qui aurait des impacts complexes sur les processus climatiques.
  各种气候模型设想方案显示，从1965到2095年，全球臭氧从平流层流向对流层的数量显著增加，这将对气候进程产生复杂的影响。