模糊的回忆的法文

• des souvenirs vagues
  souvenir confus
  souvenir confuse
  souvenir indistinct
  souvenir indistincte

• "模"法文翻译    名 moule;matrice;forme;modèle 模 名
• "模糊"法文翻译    形
• "模糊的"法文翻译    estompé flou indistinct
• "糊"法文翻译    动 coller;enduire;plâtrer;ravaler用灰把墙缝~上boucher
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "回"法文翻译    动 1.retourner;rentrer~家rentrer à la
• "回忆"法文翻译    动 se souvenir;se rappeler;se remémorer~录mémoires
• "忆"法文翻译    动 se rappeler;se remémorer;se souvenir de
• "模糊的" 法文翻译 :    estompéflouindistinct
• "变模糊的" 法文翻译 :    effacé,e
• "模模糊糊的" 法文翻译 :    trouble
• "模糊的印象" 法文翻译 :    impression très vagu
• "模糊的图像" 法文翻译 :    image trouble
• "模糊的声音" 法文翻译 :    bruits indistinctesbruits indistincts
• "模糊的想法" 法文翻译 :    idées fumeuses
• "模糊的时间" 法文翻译 :    Vanishing Time
• "模糊的照片" 法文翻译 :    photo flouephoto voilée
• "模糊的计划" 法文翻译 :    projet nébuleuseprojet nébuleux
• "模糊的记忆" 法文翻译 :    souvenir flousouvenir floue
• "模糊的轮廓" 法文翻译 :    contours voilés
• "模糊的远景" 法文翻译 :    lointain vaporeuselointain vaporeux
• "含糊的回答" 法文翻译 :    réponse douteuseune réponse vasouillarde
• "初恋的回忆" 法文翻译 :    Le Temps d'un automne
• "清晰的回忆" 法文翻译 :    souvenirs netssouvenirs nettes
• "激动的回忆" 法文翻译 :    souvenir émusouvenir émue

• Et pour vous, qu'importe ce ravaudage des lambeaux de votre vie de vos souvenirs et ces visages que vous n'avez jamais su aimés.
  你怎样将这些有益于后人的 生命碎片连贯起来呢？ 模糊的回忆
• Et pour vous, qu'importe ce ravaudage des lambeaux de votre vie de vos souvenirs et ces visages que vous n'avez jamais su aimés.
  你怎样将这些有益于后人的 生命碎片连贯起来呢？ 模糊的回忆