治具的法文

• Gabarit (fabrication)

• "治"法文翻译    动 1.gouverner;administrer;diriger
• "具"法文翻译    名 ustensile;instrument农~instruments
• "治伤口的" 法文翻译 :    vulnéraire
• "治丧委员会" 法文翻译 :    commission pour les funérailles de q
• "治历" 法文翻译 :    Ère Jiryaku
• "治丧" 法文翻译 :    动faire les funérailles~委员会commission pour les funérailles de qn
• "治历 (1065–1069)" 法文翻译 :    jiryaku (1065–1069)
• "治一只龋齿" 法文翻译 :    soigner une dent cariée
• "治喘灵" 法文翻译 :    isoproterenol hydrochlorideisoproterenol
• "治" 法文翻译 :    动1.gouverner;administrer;diriger2.aménager;dompter~水dompter les cours d'eau;entreprendre des travaux hydrauliques.3.soigner;traiter~病soigner un malade;guérir une maladie4.punir;châtier大家决定~他.on a convenu de lui donner une leçon.
• "治外法权" 法文翻译 :    exterritorialitéextraterritorialité

• Il a souligné la nécessité de faire en sorte que l ' autonomie ne soit pas une source d ' exclusion.
  他强调有必要保证自治具有包容性。
• Au niveau international, le respect du droit international et celui de l ' état de droit sont inextricablement liés entre eux.
  在国际一级，对国际法的尊重与法治具有密不可分的联系。
• Néanmoins, la forme que revêtent les efforts de lutte contre le terrorisme peut avoir de larges incidences sur l ' état de droit.
  但是，开展反恐怖主义工作的方式对法治具有深远影响。
• La loi n°1.382 du 20 juillet 2011 relative à la prévention et à la répression des violences particulières;
  关于预防和惩治具体暴力行为的2011年7月20日第1382号法律；
• Convention pour prévenir et sanctionner les actes de terrorisme qualifiés de délit contre les personnes et l ' extorsion connexe
  《预防和惩治具有国际影响的伤人及有关勒索罪行的恐怖主义行为公约》
• Plus la législation traite de cas spécifiques de discrimination, plus elle peut contribuer à lutter contre les préjugés qui s ' y rapportent.
  立法越是能明确地整治具体的歧视实况，就越能促进消除相关的成见。
• En revanche, le financement de la lutte contre une maladie spécifique désignée par le donateur, moyennant un financement vertical, semble agir sur le rythme des progrès.
  捐助者通过纵向渠道为医治具体疾病提供资金，似乎对进展速度产生积极影响。

• 治具的英语：ate
• 治具的韩语：☞[夹jiā具]
• 治具的俄语：накрывать (сервировать) стол, готовить (устраивать) угощение
• 治具的印尼文：jig (alatan); penepat dan pencekam;
• 治具什么意思：  1.  治国的措施。 语本《庄子‧天道》： “骤而语形名赏罚， 此有知治之具， 非知治之道。”    ▶ 唐 韩愈 《进学解》： “方今圣贤相逢， 治具毕张， 拔去凶邪， 登崇畯良。”    ▶ 宋 曾巩 《中书令制》： “某敏于学术， 优有时材。 以经远之谋， 弥纶治具；以察微之智， 练达事几。”   &...