治理和经济管理援助方案的法文

• programme d’aide à la gouvernance et à la gestion économique

• "治"法文翻译    动 1.gouverner;administrer;diriger
• "治理"法文翻译    动 1.administrer;gouverner~国家gouverner l'etat
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "经"法文翻译    名 1.chaîne d'un tissu 2.longitude东~三十度30degrés de
• "经济"法文翻译    名 1.économie国民~économie nationale. 2.conditions
• "经济管理"法文翻译    administration économique
• "济"法文翻译    动 1.traverser une rivière同舟共~partager le même
• "管"法文翻译    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
• "管理"法文翻译    动
• "管理援助方案"法文翻译    programme d’assistance à la gestion
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "援"法文翻译    动 1.tirer par la main;saisir攀~(缘)grimper sur
• "援助"法文翻译    动 aider;secourir;assister 名
• "援助方案"法文翻译    programme d’aide
• "助"法文翻译    动 aider;assister;seconder互~s'entraider.
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "方案"法文翻译    名 plan;projet;programme提出初步~présenter un plan
• "案"法文翻译    名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une
• "管理援助方案" 法文翻译 :    programme d’assistance à la gestion
• "能源部门管理援助方案" 法文翻译 :    programme d’assistance à la gestion du secteur énergétique
• "阿富汗人道主义和经济援助方案协调员" 法文翻译 :    coordonnateur des programmes d’assistance humanitaire et économique concernant l’afghanistan
• "减少贫穷和经济管理 网" 法文翻译 :    réseau lutte contre la pauvreté et gestion économique
• "国家统计和经济管理学院" 法文翻译 :    ecole nationale de la statistique et de l’administration économique
• "经济管理" 法文翻译 :    administration économique

• Programme d ' aide à la gouvernance et à la gestion économique
  实施治理和经济管理援助方案
• Cette stratégie devait comporter des éléments du Programme d ' aide à la gouvernance et à la gestion économique.
  该战略将融合《治理和经济管理援助方案》的内容。
• Appui à la mise en œuvre du Programme d ' aide à la gouvernance et à la gestion économiques (GEMAP)
  支持执行治理和经济管理援助方案(经管援助方案)
• Le Programme d ' aide à la gouvernance et à la gestion économique se termine officiellement le 30 septembre.
  《治理和经济管理援助方案》将在9月30日正式结束。
• Ce Programme a officiellement pris fin le 30 septembre 2009.
  《治理和经济管理援助方案》于2009年9月30日正式结束。
• La supervision exercée par les contrôleurs du programme d ' assistance à la gestion devrait permettre d ' appliquer toutes ces mesures.
  应由治理和经济管理援助方案主计长监督，协助开展这些措施。
• Le Gouvernement a poursuivi les progrès en ce qui concerne la mise en œuvre du Programme d ' aide à la gouvernance et à la gestion économiques.
  政府在执行治理和经济管理援助方案方面继续稳步取得进展。
• On a enregistré une poursuite régulière des progrès en ce qui concerne la mise en œuvre du Programme d ' aide à la gouvernance et à la gestion économiques.
  在执行治理和经济管理援助方案方面继续取得稳步进展。
• Le Gouvernement libérien a continué de faire des progrès dans la mise en œuvre du Programme d ' aide à la gouvernance et à la gestion économiques.
  利比里亚政府在执行治理和经济管理援助方案方面继续取得进展。
• Les contrôleurs du Programme d ' assistance à la gestion de l ' Office des forêts et de l ' Autorité portuaire nationale ont récemment été remplacés.
  最近将林业发展局和国家港口局的治理和经济管理援助方案主计长对调。

• 治理和经济管理援助方案的俄语：программа оказания помощи в сферах государственного и экономического управления
• 治理和经济管理援助方案的阿拉伯语：برنامج تقديم المساعدة في مجال الحكم وإدارة الاقتصاد;