浓重的法文
发音:
"浓重"的汉语解释用"浓重"造句浓重 en Francais
法文翻译手机版
- épaisseur
- "浓"法文翻译 形 1.épais;dense;serré;dru;foncé~茶thé fort. 2.d'un
- "重"法文翻译 副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
- "浓重明亮的" 法文翻译 : chaud
- "浓重的香气" 法文翻译 : parfum lourdparfum lourde
- "浓酸" 法文翻译 : acide concentré
- "浓酒精" 法文翻译 : esprit ardent
- "浓郁" 法文翻译 : 形fort(pour les parfums)玫瑰花发出~的香味.les roses sentent bon et fort./les roses dégagent un parfum très fort.
- "浓荫" 法文翻译 : ombre épaisse
- "浓集" 法文翻译 : fertiliserenrichir
- "浓茶" 法文翻译 : thé fort
- "浓集(法)" 法文翻译 : enrichissement
例句与用法
- Quand il a parlé, c'était de l'Italien avec un accent Allemand.
他說的是 带著浓重德语腔的意大利语 - Le parfum de toutes ces carcasses est lourd dans l'air.
动物残骸的浓重气息飘散在空气中 - L'histoire de nos vies peinte sur toile ou gravée dans la pierre.
我们的故事在历史上画下浓重的一笔 - Sans blague! - Pourquoi te comportes-tu en shérif?
你还没说呢 你那代理州长腔怎么怎么浓重啊 - "L'odeur de la mort imprégnait encore les lieux.
...死亡的臭气依然浓重 - En arrivant, il y avait du sang partout, comme un goût de métal.
等我们到了现场 到处都是血 都能闻到一股浓重的腥味 - Fort accent cantonais, parle français.
身高170左右 讲话有浓重广东口音 - Se mêlant à l'odeur étouffante de bois putride
「混杂了腐木浓重的气味 - Il a un fort accent asiatique.
那人有口浓重的亚洲音 - Ces métaphores pittoresques dont nous avons parlé... ne les employez plus.
史巴克 关于那些我们讨论过的 色彩浓重的隐喻 我想你没必要再用它们了
其他语种
- 浓重的泰文
- 浓重的英语:dense; thick; strong 短语和例子
- 浓重的日语:(煙霧?におい?色彩などが)濃い,深い,濃厚である,強烈である. 山谷中的雾 wù 越发浓重了/谷間の霧はますます深くなった. 他画的水墨画 shuǐmòhuà 用笔十分浓重/彼の描いた墨絵は筆遣いがとても濃厚である.
- 浓重的韩语:[형용사] (연기·냄새·색채 등이) 농후하다. 짙다. 眉毛浓重; 눈썹이 짙다
- 浓重的俄语:[nóngzhòng] густой (напр., цвет); тяжёлый; крепкий; сильный (напр., запах)
- 浓重的阿拉伯语:يكثف;
- 浓重的印尼文:tebal/padat;
- 浓重什么意思:nóngzhòng (烟雾、气味、色彩等)很浓很重:山谷中的雾越发~了│ 桂花发出~的香味│ 他说话带有~的乡音│ 这位老人画的花卉,设色十分~。