混合种的法文

• cruciale

• "混"法文翻译    动 1.mêler;mélanger;confondre~为一谈confondre une
• "混合"法文翻译    动 mélanger;mêler;combiner;mixte~物mixture.
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "种"法文翻译    名 1.grain;semence稻~semences de riz.
• "混合种子" 法文翻译 :    mélange de semences
• "复合种" 法文翻译 :    Complexe d'espèces
• "混合" 法文翻译 :    动mélanger;mêler;combiner;mixte~物mixture.mélanger (se)mêleramalgameamalgamer
• "使混合" 法文翻译 :    allieragglomérer
• "反混合" 法文翻译 :    témixtion
• "混合价" 法文翻译 :    valence mixte
• "混合体" 法文翻译 :    hybride
• "混合器" 法文翻译 :    mélangeoir
• "混合室" 法文翻译 :    chambre de mélange
• "混合岩" 法文翻译 :    chorismitemigmatite
• "混合料" 法文翻译 :    composition
• "混合晶" 法文翻译 :    cristal mixte
• "混合曲" 法文翻译 :    pastiche
• "混合林" 法文翻译 :    peuplement forestier mélangéforêt boréale et feuillue caduqueforêt mélangée
• "混合桶" 法文翻译 :    baquet à mélange
• "混合比" 法文翻译 :    rapport de mélange
• "混合气" 法文翻译 :    gaz mixtegaz mélangémélange de gaz
• "混合法" 法文翻译 :    panoplie de méthodes
• "混合泳" 法文翻译 :    pot-pourri
• "混合泵" 法文翻译 :    pompe de brassage
• "混合熵" 法文翻译 :    Théorème de Gibbs

• La polyculture réduit le risque de voir toute une récolte disparaître de cette manière.
  混合种植降低了因此而颗粒无收的风险。
• Les filières mixtes représentent 50,5 % du nombre total des filières, enregistrant ainsi une forte augmentation (11 % en 2003).
  混合种类占职类总数的50.5％，比2003年的11％有了显著增加。
• Puis, par référence au document de Smith, les possibilités de recours à la téléobservation pour identifier les cultures associées ont été examinées.
  随后针对Smith的文件，讨论了使用遥感技术来确定混合种植情况的问题。
• La population du Suriname comprend une dizaine de grands groupes ethniques et au moins autant de types mixtes résultant de son passé colonial.
  苏里南的人口由大约10个主要族裔群体和因其昔日殖民历史而产生的至少同样数目的混合种族组成。
• Mises à part les associations de plantes dont il a été question plus haut, les populations autochtones ont trouvé des moyens d ' améliorer le sol sans utiliser les engrais chimiques vendus dans le commerce.
  除了上文所述混合种植方法外，土著民族还发展了不需使用商业肥料和化肥即可增加土壤肥力的办法。
• Le plan national de l ' État a fait une place aux intérêts et aux besoins des femmes, y compris des femmes autochtones, métisses et d ' ascendance africaine, et les budgets nationaux ont incorporé des critères de sexe.
  妇女（包括土著、混合种族和非裔妇女）的利益和需要已被纳入国家计划，并在国家预算中采用了社会性别观点。
• Alors que la monoculture mécanisée ne créait qu ' un emploi pour 67 hectares, la culture mixte, pratique fréquente dans l ' agriculture biologique, a créé un emploi pour 8 hectares.
  与每67公顷仅创造一个就业机会的机械化单作物制相比，有机农场普遍采取的混合种植办法每8公顷就创造了一个就业机会。
• Avec une culture mixte composée de quatre souches et une autre n ' en comportant qu ' une seule (HK-3), ils ont obtenu des taux de déchloration de 21 % et, respectivement, 35 % après 48 heures.
  经过48个小时，某个混合种群（四种菌株）和某个独立活动的单种菌株（HK-3）分别释放了21%和35%的氯。
• Elle encourage un système de culture agronomiquement valable et connu sous le nom des trois sœurs, qui porte sur la polyculture de haricots, de maïs et de courges, qui sont des denrées de consommation courante et nourrissante dans la cuisine des Iroquois.
  她倡导一种农业经济健全的耕作制度，所谓三姐妹并举法，即混合种植豆类、玉米和瓜类，这些正是该民族饮食中的营养主食。

• 混合种的英语：amalgamation
• 混合种的俄语：pinyin:hùnhézhǒng биол. гибрид