渔业专家的法文

• halieute

• "渔"法文翻译    名 pêche~船bateau de pêche;chalutier. 动 tirer
• "渔业"法文翻译    名 pêche~资源ressources de la pêcherie
• "业"法文翻译    名
• "专"法文翻译    形 spécial~款fonds spéciaux. 名 spécialité一~多能être
• "专家"法文翻译    名 expert;spécialiste expert
• "家"法文翻译    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• "东西方合资企业专家会议" 法文翻译 :    réunion d’experts sur les coentreprises est-ouest
• "加强生产就业专家组会议" 法文翻译 :    réunion d’experts sur le développement des emplois productifs
• "扩大生产性就业专家会议" 法文翻译 :    réunion d’experts sur le développement des emplois productifs
• "特设化学工业专家组" 法文翻译 :    groupe spécial d’experts de l’industrie chimique
• "磷肥工业专家组会议" 法文翻译 :    réunion du groupe d’experts sur l’industrie des engrais phosphatés
• "渔业统计专家协商" 法文翻译 :    consultation d’experts sur les statistiques de la pêche
• "粮农组织/肥料工业专家咨询委员会" 法文翻译 :    comité consultatif d’experts fao/industrie des engrais
• "木材和木制产品创造贸易联合企业专家组会议" 法文翻译 :    réunion du groupe d’experts sur les coentreprises créatrices d’échanges commerciaux en matière de bois et de produits du bois
• "渔业" 法文翻译 :    名pêche~资源ressources de la pêcherie
• "拉美经委会/工发组织拉丁美洲资本货物工业专家会议" 法文翻译 :    réunion d’experts cepal/onudi relative aux industries de biens d’équipement en amérique latine
• "专属经济区渔业资源捕捞条件专家协商" 法文翻译 :    consultation d’experts sur les conditions d’accès aux ressources ichtyques dans les zones économiques exclusives
• "盐业专卖" 法文翻译 :    Commission sur l'industrie du sel
• "职业专科教育" 法文翻译 :    enseignement professionnel
• "专家" 法文翻译 :    名expert;spécialisteexpert
• "政府间海洋学委员会/世界气象组织渔业问题联合专家小组" 法文翻译 :    sous-groupe d’experts conjoint coi/omm sur la pêche
• "粮农组织/海洋学委员会水产科学和渔业信息系统 联合专家小组" 法文翻译 :    groupe mixte d’experts fao/coi du système d’information sur les sciences aquatiques et la pêche
• "渔业学" 法文翻译 :    Halieutique
• "渔业的" 法文翻译 :    pêcheu-r,-se
• "企业专题讨论会" 法文翻译 :    colloque sur les entreprises

• Audun Lem, Expert en commercialisation et entreprises de pêche, FAO
  Audun Lem 先生，粮农组织销售和渔业专家
• Un forum de discussion électronique et un réseau d ' experts ont aussi été mis en place pour faciliter les échanges.
  还发起了深海渔业专家电子讨论论坛和网络，以促进沟通。
• En janvier 1998, le Directeur général de la FAO a convoqué un Groupe de haut niveau d’experts extérieurs des pêches à Rome.
  " 1998年1月,粮农组织总干事在罗马召开了一次高级别外聘渔业专家组会议。
• Dans ce contexte, la liste, tenue par la FAO, des experts désignés dans le domaine de la pêche conformément à l ' annexe VIII de la Convention est d ' une importance fondamentale.
  53 在这方面，粮农组织维持的根据《海洋法公约》附件八所提名的渔业专家名单尤其重要。
• À ce jour, une contribution de 44 000 dollars a été versée par la Norvège en juillet 2005, ce qui a permis de retenir les services d ' un spécialiste de la pêche chargé d ' aider la Division à établir le rapport du Secrétaire général relatif à la pêche.
  挪威于2005年7月捐助了44 000美元，以便聘请一名渔业专家协助海法司编写秘书长的渔业问题报告。
• L ' éducation, un autre volet essentiel, comporte des formations pour des pêcheurs, qui sont dispensées dans les pays partenaires, et des formations pour des experts en matière de technologies de l ' énergie géothermique et de pêche, qui sont dispensées en Islande par des programmes de formation de l ' Université des Nations Unies.
  另一个核心方面是教育，向伙伴国提供渔民教育项目，并通过联合国大学位于冰岛的培训方案，提供地热技术和渔业专家。
• La FAO avait offert son concours au Département de l ' agriculture de l ' ATNUTO, mais cette offre n ' avait rien donné; seul un spécialiste de la pêche avait été détaché du siège pour la période allant du 1er mai au 31 août 2000.
  虽然粮农组织曾主动表示愿意支持东帝汶过渡当局农业部的工作，但这一主动表示未得到采用,而只是从总部借调了一名渔业专家(2000年5月1日至8月31日)。
• Elle a détaché un analyste des informations sur la sécurité alimentaire et un halieute auprès de l ' Agence et pris en charge deux experts techniques du Département de l ' économie rurale et de l ' agriculture pour appuyer le programme susmentionné et les programmes de la Commission de l ' Union africaine.
  粮农组织将一名粮食安全信息分析员和一名渔业专家借调给规划和协调局，并资助非洲联盟委员会农村经济和农业部的两位技术专家，以支持《非洲农业发展综合方案》和非洲联盟委员会的各项方案。

• 渔业专家的英语：fisheries expert
• 渔业专家的俄语：эксперт по рыбоводству
• 渔业专家的阿拉伯语：خبير شؤون مصائد الاسماك;