烫的法文
发音:
"烫"的汉语解释用"烫"造句烫 en Francais
法文翻译
手机版
- 动
1.brûler;causer une brûlure小心~着!faites attention et ne vous brûlez pas!
2.chauffer~酒chauffer du vin
3.repasser~衣服repasser des vêtements
形
brûlant;bouillant
- "烫(伤)" 法文翻译 : débouillanter
- "烩鸡块" 法文翻译 : fricassée de poulet
- "烩鱼米饭" 法文翻译 : colombo
- "烩鱼(葡萄酒奶油番茄汁)" 法文翻译 : blaff
- "烫一条长裤" 法文翻译 : repasser un pantalon
- "烩虾仁" 法文翻译 : crevettes en daub
- "烫伤" 法文翻译 : 动brûler;causer une brûlure
- "烩肉米饭" 法文翻译 : colombo
- "烫伤手指" 法文翻译 : se brûler les doigts
例句与用法
- Bombe glacée, champagne au frais Nappe empesée dans ma corbeille
酒已斟满感谢天 叫我早把桌巾烫平 - N'empêche que cette fois, Jackie s'est drôlement fait avoir, hier.
狗日的杰基昨天给了他一个烫手山芋 - Elle est brûlante. Ma puce, tu as de la fièvre.
她在发烧，她全身发烫 你在发高烧 - Qu'ils mettent leurs souliers, ils vont se brûler les pieds !
确认他们穿着鞋,否则会烫坏脚的! - Une petite mignonne pour tenir la maison, repasser tes chemises
可爱年轻的女孩打扫房子 帮你烫衣服 - Il y a d'autres dangers ici à part l'eau brûlante.
除了滚烫的水流之外 还有其他危险 - Il faut le faire au bain-marie pas plus de 10 min.
不能这样啦 只能汆烫不超过十分钟 - Juste après, les flics m'ont embarqué. J'avais le visage complètement brûlé.
警察逮捕了我 我的脸被烫得脱了皮 - Rien. Je n'ai pas fait attention avec le fer à repasser.
没什么 是我自己不小心被熨斗烫到 - Qui vous a coupé les cheveux ? Ça vous plaît ?
这些啊 剪发烫发 弄的丝顺般迷人
其他语种
- 烫的泰文
- 烫的英语：Ⅰ动词 1.(灼人) burn; scald 短语和例子
- 烫的日语：（1）（身体部分の感じが）やけどしそうに熱い. 烫手／（手が痛いほど）熱い. 烫嘴／（熱いものを食べるとき,口が痛いほど）熱い. （2）（熱湯や油などで）やけどをする.▼“了”“着”その他の語を伴う. 别让开水烫着／湯でやけどをしないように. 开水落在脚面上,烫了一个大泡 dàpào ／沸いている湯を足の甲にこぼし,水泡ができるほどのやけどをした. （3）（温度が高いものを利用して他のものを）熱く...
- 烫的韩语：(1)[동사] (불이나 끓은 물 따위에) 데다. 화상 입다. 烫手; 활용단어참조 小心别让开水烫着; 뜨거운 물에 데지 않도록 주의하시오 脚面烫坏了, 走不了道儿; 발등을 데어서 걸을 수가 없다 (2)[동사] (뜨거운 물에) 데우다. 덥히다. 중탕하다. 把酒烫一烫; 술을 좀 데워라 (3)[동사] 다리다. 다리미질하다. 烫平了衣裳; 옷을 다림질하여 주...
- 烫的俄语：= 烫
- 烫的印尼文：menyeterika; menyetrika; setrika;
- 烫什么意思：（燙） tàng ㄊㄤˋ 1）温度高，皮肤接触温度高的物体感觉疼痛：～手。～嘴。 2）用热的物体使另外的物体起变化：～酒。～衣服。～金。～伤。 3）特指“烫发（fà）”：电～。冷～。 ·参考词汇： burn perm scald very hot warm
滚烫 烫花 烫发 电烫 烫伤 烫头 熟烫 洗烫 烫金 烫面 烫手 烫洗 烫蜡 火烫 冷烫
