牵头部门的法文

• département chef de file

• "牵"法文翻译    动 mener(un animal)avec une corde(ou : un
• "牵头"法文翻译    coordonner
• "头"法文翻译    1.[suffixe de nom,de verbe ou d'adjectif]木~bois.
• "头部"法文翻译    pointe avant
• "部"法文翻译    名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
• "部门"法文翻译    名 département;branche政府各~les divers départements
• "门"法文翻译    名 1.entrée;porte前(后)~porte de devant(de
• "牵头" 法文翻译 :    coordonner
• "头部" 法文翻译 :    pointe avant
• "牵头人" 法文翻译 :    intendant
• "牵头国" 法文翻译 :    État pilotepays pilote
• "头部病" 法文翻译 :    céphalopathie
• "颚头部" 法文翻译 :    gnathocéphalon
• "作牵头人" 法文翻译 :    conduire le balmener le bal
• "牵头机构" 法文翻译 :    organisme maître d’oeuvreinstitution piloteorganisme chef de file
• "部门" 法文翻译 :    名département;branche政府各~les divers départements du gouvernement.
• "牵头技术机构" 法文翻译 :    organisme maître d’oeuvre
• "做开头部" 法文翻译 :    commencerdébuter
• "先头部队" 法文翻译 :    avant-garde
• "头部听诊的" 法文翻译 :    céphaloscopique
• "头部寄生胎" 法文翻译 :    céphalodiprosope
• "头部尺寸" 法文翻译 :    tête
• "头部形成" 法文翻译 :    céphalisation头部形成céphalogenèse
• "头部检查" 法文翻译 :    examen de la tête
• "头部疼痛" 法文翻译 :    céphaléemal de têtemal à la tête

• Les départements chefs de file proposeront des appuis et des orientations coordonnés, cohérents et rationnels.
  将由牵头部门确保协调、连贯一致的支持和政策指导。
• Le Ministère de la femme et de l ' enfant est le ministère chargé de suivre l ' évolution de la condition féminine.
  妇女和儿童事务部是负责监督妇女地位提高的牵头部门。
• Or, il n ' existe ni critère précis ni mécanisme de décision transparent pour la désignation des départements chefs de file.
  然而，在决定牵头部门方面并没有明确的标准或透明的决策机制。
• Environ 85 % des demandes formulées sur la plateforme émanaient des missions et des départements du Siège dont elles relèvent.
  全球民事能力采购网收到的请求约85%来自各特派团及其在总部的牵头部门。
• Le Ministère de la femme, des jeunes, des enfants et de la famille est actuellement le ministère chef de file pour l ' élaboration de lois relatives à la violence familiale.
  妇青儿家部目前是制定消除家庭暴力立法的牵头部门。

• 牵头部门的俄语：головной департамент
• 牵头部门的阿拉伯语：الإدارة الرائدة;