特别参照发展中国家情况确定最低工资公约的法文

• "convention concernant la fixation des salaires minima

• "特"法文翻译    形
• "特别"法文翻译    形
• "别"法文翻译    名 1.quitter;se séparer告~prendre congé de;faire
• "参"法文翻译    动 1.participer;assister;prendre part à~军s'enrôler
• "参照"法文翻译    动 consulter;se référer à
• "照"法文翻译    动 1.éclairer;illuminer他用手电筒~了我一下.il m'a éclairé
• "照发"法文翻译    动 1.distribuer de cette manière 2.la distribution
• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发展"法文翻译    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• "发展中"法文翻译    sous developpé en voie de développement
• "发展中国家"法文翻译    名 pays en voie de développement
• "展"法文翻译    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• "中"法文翻译    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
• "中国"法文翻译    la chine l'empire du milieu
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国家"法文翻译    名 pays;nation;etat
• "家"法文翻译    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• "情"法文翻译    名 1.sentiment;affection爱~amour.
• "情况"法文翻译    名 situation;condition;cas;état de
• "况"法文翻译    名 circonstances;situation近~如何?comment allez-vous
• "确"法文翻译    形 vrai;réel;sûr;certain;authentique正~correct 副
• "确定"法文翻译    动 fixer;déterminer
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "最"法文翻译    副 le plus;très~好le meilleur;le mieux.
• "最低"法文翻译    minimum
• "最低工资"法文翻译    salaire minimum
• "低"法文翻译    形 bas~地terrain bas;bas-fond. 动
• "低工资"法文翻译    bas salaire basse salaire
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工资"法文翻译    名
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公约"法文翻译    名 1.traité international;pacte;convention北大西洋~le
• "约"法文翻译    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir

• Le Kirghizistan s ' acquitte des obligations qui lui incombent en vertu de la Convention de l ' OIT no 95 concernant la protection du salaire, de la Convention no 105 concernant l ' abolition du travail forcé, de la Convention no 111 concernant la discrimination en matière d ' emploi et de profession et de la Convention no 131 concernant la fixation des salaires minima, notamment en ce qui concerne les pays en voie de développement.
  吉尔吉斯斯坦履行根据国际劳工组织的《保护工资公约(第95号公约)》、《废止强迫劳动公约(第105号公约)》、《就业和职业歧视公约(第111号公约)》、《特别参照发展中国家情况确定最低工资公约(第131号公约)》所承担的自身义务。

• 特别参照发展中国家情况确定最低工资公约的俄语：конвенция об установлении минимальной заработной платы с особым учетом развивающихся стран
• 特别参照发展中国家情况确定最低工资公约的阿拉伯语：اتفاقية بشأن تحديد الحد الأدنى للأجور مع إشارة خاصة إلى البلدان النامية;