特派团间收账系统的法文

• système de facturation intermissions

• "特"法文翻译    形
• "特派"法文翻译    形 spécialement envoyé~员envoyé spécial;délégué
• "特派团"法文翻译    mission spéciale
• "派"法文翻译    动 envoyer;répartir;députer;assigner~人去了解情况envoyer
• "团"法文翻译    形 1.rond;circulaire~扇éventail rond 2.en
• "间"法文翻译    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• "收"法文翻译    动 1.recevoir;accepter~到一份电报recevoir un
• "账"法文翻译    名 1.compte记~faire ses comptes.
• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "系统"法文翻译    名 système灌溉~système d'irrigation;réseau
• "统"法文翻译    名 1.communication réciproque传~tradition.
• "特派团间合作" 法文翻译 :    coopération entre missions
• "特派团间贷款" 法文翻译 :    prêts de mission à missionprêts entre missionsprêts intermissions
• "特派团" 法文翻译 :    mission spéciale
• "外地特派团后勤系统" 法文翻译 :    système de gestion de la logistique des missions
• "外地特派团后勤系统股" 法文翻译 :    groupe du système de gestion de la logistique des missions
• "特派团燃油电子会计系统" 法文翻译 :    système électronique de comptabilisation des carburants dans les missions
• "后续特派团" 法文翻译 :    mission de suivi
• "复合特派团" 法文翻译 :    opération de deuxième générationopération multidimensionnellemission complexe
• "已设特派团" 法文翻译 :    mission établie
• "收货特派团" 法文翻译 :    mission destinataire
• "政治特派团" 法文翻译 :    mission politique spéciale
• "特派团人员" 法文翻译 :    personnel des missions
• "特派团团长" 法文翻译 :    chef de mission
• "特派团概况" 法文翻译 :    profil de mission

• Le règlement des sommes dues au titre des services d ' appui aérien fournis par la MINUSIL à la MONUC, et vice-versa, est assuré par le système de facturation intermissions.
  与联塞特派团和联刚特派团之间的航空资产支助是通过特派团间收账系统结算的。
• Le remboursement des frais de communication par réseaux commerciaux et de l ' achat de pièces détachées pour les véhicules est réglé par facturation intermissions adressée à l ' ONUST par la FINUL.
  通过向停战监督组织寄发账单，由特派团间收账系统安排偿还联黎部队的商务通信和车辆零部件费用。

• 特派团间收账系统的俄语：система межмиссионских счетов
• 特派团间收账系统的阿拉伯语：نظام المحاسبة على الفواتير فيما بين البعثات;