现象的重要的法文

• grandeur d'un phénomène

• "现"法文翻译    形 1.actuel;présent~年50岁avoir cinquante ans à
• "现象"法文翻译    名 phénomène罕见的~phénomène rare. phénomène
• "现象的"法文翻译    phénoménal
• "象"法文翻译    名 1.éléphant 2.aspect;apparence万~更新.toutes les
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "重"法文翻译    副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
• "重要"法文翻译    形 important;majeur;grave~人物personnage important.
• "要"法文翻译    动 1.demander;exiger 2.forcer;contraindre 要 形
• "现象的" 法文翻译 :    phénoménal
• "返祖现象的" 法文翻译 :    atavique
• "失业现象的消除" 法文翻译 :    résorption du chômage
• "情感现象的总和" 法文翻译 :    affectivité
• "想象的现象心理学" 法文翻译 :    L'Imaginaire
• "感情现象的总和" 法文翻译 :    affectivité
• "探究现象的原因" 法文翻译 :    rechercher la cause d'un phénomène
• "某一现象的稳定" 法文翻译 :    constance d'un phénomène
• "现象的发生型式" 法文翻译 :    réseau d’incidentsréseau de phénomènes
• "中国共产党的重要会议" 法文翻译 :    Palette Congrès national du Parti communiste chinois
• "利用不足的重要捐助国" 法文翻译 :    important pays donateur sous-utilisé
• "消除儿童饥饿和营养不良现象的倡议" 法文翻译 :    initiative de lutte contre la faim et la dénutrition chez les enfants
• "现象" 法文翻译 :    名phénomène罕见的~phénomène rare.phénomène
• "重要气象现象预报训练讲习班" 法文翻译 :    stage de formation sur la prévision des phénomènes météorologiques importants
• "重要" 法文翻译 :    形important;majeur;grave~人物personnage important.
• "假象的" 法文翻译 :    feint, efeint,e
• "危象的" 法文翻译 :    critique

• Soulignant combien il importe de lutter contre l ' impunité les auteurs de crimes internationaux,
  强调克服对国际罪犯有罪不罚的现象的重要性，
• L ' importance de l ' alliance mondiale contre la pauvreté a été abondamment soulignée.
  我们大力强调了全球联合对付贫困现象的重要性。
• L ' adoption de cette loi est une étape importante dans la lutte contre ce phénomène.
  通过此项法律是打击这种消极现象的重要步骤。
• Toutes ces réparations sont essentielles pour refermer les blessures causées par des injustices de longue date.
  这被视作消除长久以来的不公正现象的重要一步。
• Une planification adéquate des carrières peut en effet beaucoup contribuer à réduire les risques de découragement.
  适当的职业规划,是减少灰心丧气现象的重要手段。
• Les efforts déployés par la communauté internationale pour faire disparaître le phénomène sont donc assurément très importants.
  这毫无疑问强调了国际社会努力消除这种现象的重要性。
• Elle marque la prise de conscience par la communauté internationale de l’importance que revêt la lutte contre l’impunité.
  这是国际社会认识到打击不受惩罚现象的重要性的阶段。
• Je voudrais ici souligner l ' importance primordiale du dialogue et de l ' éducation pour lutter contre ce phénomène.
  请允许我强调对话和教育对于消除这种现象的重要意义。
• Considère que la pharmacovigilance et le contrôle constituent d ' importants moyens d ' éliminer le mésusage des benzodiazépines.
  认为监测和管制是杜绝误用苯并二氮杂卓现象的重要工具。