生活困难的法文

• être dans la dèche;être dans le besoi
  être dans le besoi

• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生活"法文翻译    名 1.vie日常~la vie quotidienne 2.conditions de
• "活"法文翻译    动 vivre~到老,学到老.on n'est jamais trop vieux pour
• "困"法文翻译    动 1.se tracasser de;se tourmenter de为病所~souffrir
• "困难"法文翻译    名 1.difficulté克服~surmonter(vaincre)des
• "难"法文翻译    形 1.difficile;pénible;dur;malaisé;ardu~写difficile
• "困难" 法文翻译 :    名1.difficulté克服~surmonter(vaincre)des difficultés.2.difficulté financière;circonstances difficiles生活~être dans le besoindifficulté
• "生活" 法文翻译 :    名1.vie日常~la vie quotidienne2.conditions de vie;moyens d'existence;gagnepain~困难être dans la dèche;être dans le besoin动vivre我们~得很幸福.nous menons une vie très heureuse.
• "生活处境特别困难儿童的发展迟缓和残疾问题区域间讲习班" 法文翻译 :    atelier interrégional sur les retards du développement et les incapacités des enfants vivant dans des conditions particulièrement difficiles
• "困难地" 法文翻译 :    peine (à ~)difficilementcahin-caha
• "困难性" 法文翻译 :    difficulté
• "困难的" 法文翻译 :    difficiledur, epénibledur,esorcier,èrefort ,ecalé,e
• "排除(困难)" 法文翻译 :    aplanissement
• "书写困难" 法文翻译 :    dysgraphie
• "书写困难的" 法文翻译 :    dysgraphique
• "产生困难" 法文翻译 :    faire naître des difficultés
• "使呼吸困难" 法文翻译 :    étouffer
• "使感到困难" 法文翻译 :    embarrasser
• "充满困难的" 法文翻译 :    difficultueux,se
• "克服困难" 法文翻译 :    surmonter une difficultésurmonter(vaincre)des difficultés
• "发音困难" 法文翻译 :    ataxophémiemogilalie
• "吞咽困难" 法文翻译 :    dyscatabrosedyscataposie
• "呼吸困难" 法文翻译 :    respirer avec difficultrespirer mal
• "呼吸困难的" 法文翻译 :    dyspnéique
• "呼气困难" 法文翻译 :    dyspnée expiratoire

• Il y avait un homme qu'on avait accusé de chaparder.
  有一个人小偷小摸，家里面生活困难
• Qu'un autre groupe ne leur rende la vie difficile.
  另一组的人说会 使他们的生活困难。
• Nous avons été pauvres pendant longtemps, mais je refusais de me l'avouer.
  我们生活困难很久 但我不想对自己承认
• · Réduire les souffrances des enfants et des mères réfugiés démunis.
  减轻有贫困的难民儿童和母亲的生活困难。
• Les femmes de familles pauvres ont droit à la gratuité de ces interruptions.
  生活困难家庭的妇女可免费流产。
• Nous savons les épreuves que les Palestiniens vivent au quotidien.
  我们知道，巴勒斯坦人的日常生活困难重重。
• Aider les personnes en détresse, c ' est bien et c ' est solidaire.
  帮助生活困难者是一件助人为乐的好事。
• Les jeunes qui vivent dans la précarité sont souvent exposés à la délinquance.
  生活困难的青年常常可能犯罪。
• Pour cette raison, le Gouvernement accorde une attention particulière au secteurs démunis de la population.
  因此，政府特别关注生活困难的居民阶层。
• Le Secrétariat estime qu’ils se heurtent à des difficultés considérables du fait de cette situation.
  秘书处认为,这种情况对研究员造成生活困难。

• 生活困难的英语：live in straitened circumstances