用武的法文

• 动
  1.recourir à la force des armes
  2.montrer(ou : manifester)ses talents(ou : compétences,capacités)大有~之地un endroit où on peut donner toute sa mesure.

• "用"法文翻译    动 1.user de;employer;se servir
• "武"法文翻译    形 1.militaire 2.relatif à(à propos de)l'art
• "不使用武力" 法文翻译 :    non-recours à la forcenon-emploi de la force
• "代用武器" 法文翻译 :    arme de substitution
• "使用武力" 法文翻译 :    employer la force
• "征服(用武力)" 法文翻译 :    conquérirconquête
• "征服的(用武力)" 法文翻译 :    conquérant,e
• "军用武器装备" 法文翻译 :    matériel
• "大有用武之地" 法文翻译 :    un endroit où on peut donner toute sa mesure
• "用武断的口气" 法文翻译 :    ex cathedra
• "练习使用武器" 法文翻译 :    s'entraîner au maniement des armes
• "使用武力的概念" 法文翻译 :    concept général d’emploi des forces
• "教士兵使用武器" 法文翻译 :    instruire des soldats
• "用武力获得某物" 法文翻译 :    obtenir qch.par la force
• "用武力驱逐某人" 法文翻译 :    expulser qn manu militari
• "用武器对准某人" 法文翻译 :    braquer
• "不使用或威胁使用武力" 法文翻译 :    non-recours à la menace ou à l’emploi de la force
• "对使用武力有所克制" 法文翻译 :    retenue dans l’usage de la force
• "进行武力威胁或使用武力" 法文翻译 :    menace ou emploi de la force
• "禁止在外层空间使用武力和从空间对地球使用武力条约" 法文翻译 :    traité sur l’interdition de l’emploi de la force dans l’espace extra-atmosphérique et à partir de l’espace contre la terre
• "不进行武力威胁或使用武力宣言" 法文翻译 :    déclaration sur le non-recours à la menace ou à l’emploi de la force
• "执法人员使用武力和火器的基本原则" 法文翻译 :    principes de base sur le recours à la force et l’utilisation des armes à feu par les responsables de l’application des lois
• "关于在国际关系上不使用武力的世界条约" 法文翻译 :    traité mondial sur le non-recours à la force dans les relations internationales
• "在国际关系中不使用武力和永远禁止使用核武器" 法文翻译 :    non-recours à la force dans les relations internationales et interdiction permanente de l’utilisation des armes nucléaires
• "亚太国家在相互关系中互不侵犯和互不使用武力公约" 法文翻译 :    convention sur la non-agression et le non-recours à la force dans les relations entre les etats d’asie et du pacifique

• Rien que toi et moi au coin de la rue.
  不用理他们，没有跟班，不用武器。
• Pour en revenir à Julia je la rendrai de force.
  我会用武力将朱丽亚送回 然后离开
• Ça pourrait prendre des mois de pacifier l'île par la force.
  用武力平息岛上的纷争得要好几个月
• Par ailleurs, juste en utilisant la force. Comme nous le savons.
  除此之外 只有用武力解決 要知道
• Abe, mon vieux, si on s'en sort, il faudra qu'on discute.
  亚伯老兄，想要脫身，就用武力說话
• Chanoine 21 , ici contrôle. Vous pouvez tirer. Éliminez Rapaces !
  这里是TOREBOH，准许使用武器
• Je délaisserais la hache au profit des mots et des idéaux.
  我不会用武力斗争 而是用话语和理想
• A 11 h, je donnerai l'ordre d'attaquer et d'employer les grands moyens.
  到11点 我就会下令使用武力攻击
• Dans deux minutes il sera fait usage de la force.
  你们有两分钟时间 否则我们使用武力！
• Ça veut dire qu'on peut les avoir à l'usure.
  在动用武力制伏前 我们会持续交涉

• 用武的泰文
• 用武的英语：use force; display one's abilities or talents 短语和例子 无用武之地 no scope to exercise one's abiliti...
• 用武的日语：武力を用いる.戦争をする.（転じて）腕を振るう. 英雄无用武之地／英雄が腕を振るう場所がない.才能をもちながらそれを発揮する舞台がない. 大有用武之地／大いに実力を発揮する機会がある.
• 用武的韩语：[동사] (1)무력을 사용하다. 전쟁하다. ＝[用兵] (2)완력을 쓰다. (3)재능을 발휘하다. 英雄无用武之地; 【성어】 영웅이 그 힘을 발휘할 여지[기회]가 없다
• 用武的俄语：применять (военную) силу, бороться
• 用武什么意思：yòngwǔ 使用武力；用兵◇英雄无～之地。