电子病历的法文

• Dossier médical personnel

• "电"法文翻译    名 électricité~报télégramme 动 électrocuter;subir
• "电子"法文翻译    名 électron~管tube électronique. électron
• "子"法文翻译    名 1.fils;enfant母~mère et fils.
• "病"法文翻译    形 malade生~tomber malade 名
• "病历"法文翻译    名 dossier médical
• "历"法文翻译    动 passer par;traverser;faire
• "病历" 法文翻译 :    名dossier médical
• "病历卡" 法文翻译 :    dossier médicaldossier médicale
• "病历夹" 法文翻译 :    porte-dossier
• "病历室" 法文翻译 :    salle de dossierssalle des dossiers médicaux
• "双子病毒科" 法文翻译 :    Geminiviridae
• "大脖子病" 法文翻译 :    goitre
• "子病及母" 法文翻译 :    organe-fils (l') atteint affecte l'organe-mère
• "种子病理学" 法文翻译 :    pathologie des semences
• "临床病历" 法文翻译 :    observation clinique
• "医院病历" 法文翻译 :    dossiers d’hospitalisation
• "病历讨论" 法文翻译 :    conférence clinique de cas de malade
• "病历隐私权" 法文翻译 :    Secret médical
• "自写病历" 法文翻译 :    autoobservation
• "诊后病历" 法文翻译 :    catamnèse
• "诊后病历的" 法文翻译 :    catamnestique
• "二顺反子病毒科" 法文翻译 :    Dicistroviridae
• "电子" 法文翻译 :    名électron~管tube électronique.électron
• "亲电子" 法文翻译 :    pro-électron
• "价电子" 法文翻译 :    électron de valence

• EarthMed a été mis en œuvre à la MINUSTAH.
  在联海稳定团实施了电子病历和职业保健管理系统
• L ' enregistrement électronique des patients, qui avait été suspendu, est désormais confié au secteur privé.
  在私人当事方的主持下，目前正在恢复已陷入停顿的电子病历系统。
• Le système de transports adopte les billets et tableaux d ' information électroniques et le système de santé − les cartes médicales électroniques.
  交通系统采用电子客票和信息小报，卫生行业则引入电子病历。
• Mise en œuvre du système de gestion électronique des dossiers médicaux et de la médecine du travail (EarthMed) dans une mission (MINUS)
  在一个外地行动(联苏特派团)中实施电子病历和职业保健管理系统
• Saisie des données des examens médicaux du personnel des missions dans le logiciel EarthMed (dossiers médicaux électroniques de l ' ONU)
  将特派团工作人员的体检资料输入EarthMed软件(联合国电子病历软件)
• Saisie des résultats des examens médicaux du personnel des missions dans le logiciel EarthMed (dossiers médicaux électroniques de l ' ONU)
  将特派团工作人员的体检资料输入EarthMed软件(联合国电子病历软件)
• Saisie des données des examens médicaux subis par le personnel des missions dans le logiciel EarthMed (dossiers médicaux électroniques de l ' ONU)
  将特派团工作人员的体检资料输入EarthMed系统(联合国电子病历软件)
• Saisie des données des examens médicaux subis par le personnel des missions dans le logiciel EarthMed (dossiers médicaux électroniques de l ' ONU)
  将特派团工作人员的体检资料输入EarthMed软件（联合国电子病历软件）
• Mise en place du dossier médical électronique et du système de gestion de l ' hygiène du travail (EarthMed) dans 2 opérations de maintien de la paix
  在2个外地行动中实施电子病历和职业健康管理系统(EarthMed)
• Saisie des données se rapportant aux examens médicaux subis par le personnel des missions dans le logiciel EarthMed (dossiers médicaux électroniques de l ' ONU)
  将特派团工作人员的体检资料输入EarthMed软件(联合国电子病历软件)

• 电子病历的英语：electronic medical record
• 电子病历的日语：電子カルテ
• 电子病历的阿拉伯语：سجل صحي إلكتروني;