病历卡的法文

• dossier médical
  dossier médicale

• "病"法文翻译    形 malade生~tomber malade 名
• "病历"法文翻译    名 dossier médical
• "历"法文翻译    动 passer par;traverser;faire
• "卡"法文翻译    动
• "病历" 法文翻译 :    名dossier médical
• "病历夹" 法文翻译 :    porte-dossier
• "病历室" 法文翻译 :    salle de dossierssalle des dossiers médicaux
• "历卡斯·柏达臣" 法文翻译 :    Nicklas Pedersen
• "历卡斯·赞臣" 法文翻译 :    Niclas Jensen
• "临床病历" 法文翻译 :    observation clinique
• "医院病历" 法文翻译 :    dossiers d’hospitalisation
• "电子病历" 法文翻译 :    Dossier médical personnel
• "病历讨论" 法文翻译 :    conférence clinique de cas de malade
• "病历隐私权" 法文翻译 :    Secret médical
• "自写病历" 法文翻译 :    autoobservation
• "诊后病历" 法文翻译 :    catamnèse
• "诊后病历的" 法文翻译 :    catamnestique
• "历卡斯·轩伦尼斯" 法文翻译 :    Nicklas Helenius
• "米路斯·巴查历卡" 法文翻译 :    Miloš Bajalica
• "薛谢斯历卡球员" 法文翻译 :    Joueur du Zeljeznicar Sarajevo
• "病危名单" 法文翻译 :    liste de cas très sérieux
• "病危" 法文翻译 :    形en danger;la mort paraît imminentecas grave de maladiemal grave
• "病前诊断" 法文翻译 :    suivi prénosologique
• "病入膏肓" 法文翻译 :    être malade à la dernière extrémité;être atteint d'une maladie incurable;être miné par une maladie incurablemaladie mortelle

• Alors tu as volé ses dossiers ?
  你偷了她的病历卡? - 是的
• Alors tu as volé ses dossiers ?
  你偷了她的病历卡? - 是的
• Désolée, tu vas devoir signer tes dossiers toi-même.
  你要自己签完所有的病历卡
• C'est bien pour ça que je me dépêche
  是啊 不然你以为我 拼老命签这些病历卡是为了什么
• Ceux-là sont faits. Plus que deux.
  这些都好了 还有两张病历卡
• Il me faut le dossier d'Oliver Richter.
  好了 给我Oliver Richter的病历卡 好
• Je suis venu, car ils veulent que je signe tous mes dossiers non signés - sous peine de me suspendre.
  說我必须签署所有沒签字的病历卡 否则就停止我的特权
• À qui sont ces dossiers ?
  这些是谁的病历卡?
• À qui sont ces dossiers ?
  这些是谁的病历卡?
• Dans ses commentaires sur la réponse de l ' État partie, le conseil de l ' auteur note que l ' État partie n ' a pas fourni les résultats de ses enquêtes au sujet des faits allégués par l ' auteur ni copie de son dossier médical.
  提交人的律师在就缔约国提出的意见发表的评论中指出，缔约国没有提供它对提交人的指控进行调查的结果，也没有提供他的病历卡的副本。

• 病历卡的英语：case history folder
• 病历卡的韩语：☞[病历(2)]